1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
የወረደው ከ
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
ይፋዊ የYIFY ፊልሞች ጣቢያ፡-
YTS.BZ

3
00:04:18,296 --> 00:04:22,028
ሩቅ ፣ ፀጥ ባለ ኮረብታ ላይ ፣
አንድ ቤት ቆሞ ነበር.

4
00:04:22,681 --> 00:04:26,579
የታሸገ ጣሪያ ያለው ትንሽ ቤት ፣
ደማቅ ነጭ ቀለም የተቀባ.

5
00:04:27,157 --> 00:04:33,493
አባት፣ እናት እና የእነሱ
ትንሽ ልጅ እዚያ በደስታ ኖረ።

6
00:04:34,357 --> 00:04:36,916
አባትየው የጂፕ ሹፌር ነበር።

7
00:04:37,029 --> 00:04:40,244
አንድ ቀን አባትየው ሲሄድ
ሸክም ለመሸከም ወደ ተከላው,

8
00:04:40,477 --> 00:04:42,508
ዝሆን ረግጦ ገደለው።

9
00:04:42,509 --> 00:04:45,733
እና ልክ እንደዛ እናት
እና ልጅ ብቻውን ቀረ.

10
00:04:46,037 --> 00:04:49,683
የመንደሩ ነዋሪዎችም ሆኑ
የገዛ ዘመዶቻቸው ስለ እነርሱ ያስባሉ.

11
00:04:49,684 --> 00:04:52,836
ወቀሳ እና ድህነት በጣም ብዙ ነበሩ ...

12
00:04:52,837 --> 00:04:55,788
ታዲያ አንድ ቀን ያንን ቤት ለቀው ወጡ...

13
00:04:55,789 --> 00:04:58,940
ወደ ከተማይቱ የሚሄድ የጭነት መኪና ገባ።

14
00:04:58,941 --> 00:05:00,053
ሎሪ?

15
00:05:00,261 --> 00:05:02,325
አይ ፣ ሎሪ አይደለም ... አውቶቡስ።

16
00:05:02,565 --> 00:05:04,005
አንድ ሰማያዊ.

17
00:05:04,797 --> 00:05:09,051
ባቡሮች ነበሩ እና
ሰማይን የነካ ህንፃዎች...

18
00:05:09,052 --> 00:05:13,197
መኪኖች እና ስኩተርስ አይነት
ከዚህ በፊት አይተን አናውቅም ነበር።

19
00:05:13,550 --> 00:05:15,869
እማዬ ፣ ተመልከት! ስኩተር!

20
00:05:17,884 --> 00:05:18,812
የመታጠቢያ ጊዜ?

21
00:05:18,813 --> 00:05:19,821
እሺ

22
00:05:51,548 --> 00:05:53,036
[ፉጨት]

23
00:06:12,020 --> 00:06:13,308
ምኑ ነው!?

24
00:06:13,716 --> 00:06:15,364
ጠንቀቅ በል!

25
00:06:19,461 --> 00:06:20,820
እንዴት ነው የምመለከተው?

26
00:06:22,116 --> 00:06:24,371
ታዲያ ሳትነግረኝ ትሄዳለህ?

27
00:06:24,372 --> 00:06:25,499
አይ...

28
00:06:25,500 --> 00:06:27,092
ላንቺ እየመጣሁ ነበር።

29
00:06:41,756 --> 00:06:43,868
አንዴ ከወጣህ ደውልልኝ።

30
00:06:43,869 --> 00:06:46,908
ምን እንደሄድኩ አታውቅም።
አረፍተ ነገርዎን ለመቁረጥ.

31
00:06:46,909 --> 00:06:50,003
እንዲያውም ማድረግ ነበረብኝ
ሰዎችን እየለመኑ መዞር።

32
00:06:50,004 --> 00:06:52,388
የጠበቃውን ክፍያ እርሳ።

33
00:06:52,389 --> 00:06:54,268
የቅድሚያው አካል አድርገው ይዩት።

34
00:06:54,732 --> 00:06:57,148
ከወጣን በኋላ መልሰን ማግኘት እንችላለን።

35
00:06:59,036 --> 00:07:00,986
እንደ እስር ቤት አይሆንም…

36
00:07:00,987 --> 00:07:03,548
እዚያ ፣ 'ሻምናታ'
እርስዎን ለማዳን በአካባቢው አይሆንም.

37
00:07:04,083 --> 00:07:05,683
ግን ዘና ይበሉ።

38
00:07:05,684 --> 00:07:08,475
ሻምናታ በቅርቡ ትወጣለች።

39
00:07:08,698 --> 00:07:10,234
አሁን ትተው መሄድ ይችላሉ።

40
00:07:10,573 --> 00:07:11,229
ሃይ...

41
00:07:11,468 --> 00:07:13,051
ትሄዳለህ አልኩኝ!

42
00:07:17,173 --> 00:07:17,941
ሄይ!

43
00:07:18,245 --> 00:07:19,589
መደወልህን አረጋግጥ።

44
00:07:28,678 --> 00:07:30,478
ትንሽ ጨው ይጨምሩ.

45
00:07:34,750 --> 00:07:35,973
እቃዎችህ እነኚሁና

46
00:07:35,974 --> 00:07:37,804
ከደመወዙ ጋር
እስካሁን ገቢ አግኝተዋል።

47
00:07:38,932 --> 00:07:40,885
ልጁን በደንብ ይንከባከቡት, እሺ?

48
00:07:42,325 --> 00:07:44,357
ይህ የጠቀስኩት መንግሥታዊ ያልሆነ ድርጅት ነው።

49
00:07:44,740 --> 00:07:47,379
እዚያ ከሄድክ ሥራ ያዘጋጃሉ።

50
00:07:47,806 --> 00:07:49,342
አስቀድሜ ተናግሬያቸዋለሁ።

51
00:07:51,829 --> 00:07:53,155
ለምን አትበላም
ከመሄድዎ በፊት የሆነ ነገር አለ?

52
00:07:53,156 --> 00:07:53,827
አይ...

53
00:07:53,828 --> 00:07:55,891
አጎቱ ውጭ ይጠብቀናል.

54
00:07:55,892 --> 00:07:58,043
የትኛው አጎት?
አንዳቸውም እስካሁን ይንከባከቧቸዋል?

55
00:07:58,044 --> 00:08:00,268
ይህንን ላብራራላችሁ አይገባም።

56
00:08:00,773 --> 00:08:02,244
በኃላፊነት መኖር ጀምር።

57
00:08:02,245 --> 00:08:05,669
እነዚህ ንፁሃን ልጆች ናቸው
ለሠራችሁት በደል ተሠቃይ።

58
00:08:36,172 --> 00:08:37,357
ቡችላ!

59
00:08:37,822 --> 00:08:38,765
ውሻ ነው።

60
00:08:39,164 --> 00:08:40,509
ውሻ!

61
00:08:47,909 --> 00:08:50,101
'ሻምናታ'

62
00:10:29,127 --> 00:10:30,359
ትኬት? ትኬት?

63
00:10:31,334 --> 00:10:33,014
ይህ ምንድን ነው እናቴ?

64
00:10:34,006 --> 00:10:35,301
በኋላ እነግራችኋለሁ.

65
00:10:35,302 --> 00:10:36,997
ወዴት?

66
00:10:38,247 --> 00:10:38,919
እምም?

67
00:10:39,495 --> 00:10:40,455
ወዴት?

68
00:10:42,423 --> 00:10:44,375
የት መሄድ እንዳለብህ እንኳን አታውቅም?

69
00:10:47,003 --> 00:10:50,077
ባላን - ወንድ ልጅ

70
00:11:12,815 --> 00:11:15,887
- ሱደር ... አንድ ሻይ, እባክህ.
- ኦህ ፣ ሻይ?

71
00:11:22,318 --> 00:11:23,509
ሻይ ትፈልጋለህ?

72
00:11:25,151 --> 00:11:28,062
Sudheer, ምን ያህል ጊዜ ነው
chutney ለማግኘት ውሰድ?

73
00:11:29,334 --> 00:11:30,662
ኦ ቹኒ።

74
00:11:51,517 --> 00:11:52,701
170 ሮሌሎች.

75
00:11:52,702 --> 00:11:54,061
ወንድም...

76
00:11:54,062 --> 00:11:56,326
ምንም ገንዘብ የለንም.

77
00:11:56,327 --> 00:11:57,454
ገንዘብ የለም?

78
00:11:58,109 --> 00:12:00,220
እና አንተ ግን ጎበኘህ
በእይታ ውስጥ ያለውን ነገር ሁሉ ከፍ ማድረግ?

79
00:12:00,221 --> 00:12:01,886
ተርበን ነበር።

80
00:12:08,366 --> 00:12:09,566
መሄድ ትችላለህ።

81
00:12:12,221 --> 00:12:14,268
ወንድም፣ እዚህ ሥራ ማግኘት እችላለሁ?

82
00:12:14,269 --> 00:12:15,165
ሥራ?

83
00:12:15,166 --> 00:12:17,333
አዎ... ማንኛውንም ነገር አደርጋለሁ።

84
00:12:17,511 --> 00:12:19,830
ደህና ፣ በቂ ገቢ የለኝም…

85
00:12:19,831 --> 00:12:21,581
ለማለፍ።

86
00:12:21,582 --> 00:12:23,518
ደሞዝ አያስፈልገኝም ወንድሜ...

87
00:12:23,519 --> 00:12:25,071
የሚበላ ነገር ብቻ።

88
00:12:25,470 --> 00:12:27,877
የትም እተኛለሁ...
አግዳሚ ወንበር ላይ ወይም የሆነ ነገር.

89
00:12:27,878 --> 00:12:29,846
እኛ ከኢዱኩኪ ነን።

90
00:12:30,150 --> 00:12:31,750
አባቱ...

91
00:12:31,751 --> 00:12:34,200
ሸክም ሊሸከም ወደ እርሻው ሄዶ...

92
00:12:34,487 --> 00:12:36,455
ዝሆን ረግጦ ገደለው።

93
00:12:38,004 --> 00:12:39,406
ማንም ሳይኖር ቀረ፣

94
00:12:39,407 --> 00:12:41,220
ከቤት ከመውጣት ውጪ ምንም አማራጭ አልነበረንም።

95
00:12:41,454 --> 00:12:43,198
ከቦታ ቦታ ተንከራተትን።

96
00:12:43,487 --> 00:12:45,470
አሁን የት መሄድ እንዳለብኝ እንኳን አላውቅም.

97
00:12:46,406 --> 00:12:47,686
ሰመህ ማነው፧

98
00:12:47,687 --> 00:12:48,293
ኢንዱ

99
00:12:48,294 --> 00:12:48,949
እና የእሱ?

100
00:12:48,950 --> 00:12:50,294
አቢ-- አቢሂጂት ኩመር.

101
00:12:52,247 --> 00:12:54,006
አቢጂት ኩመር...

102
00:12:54,343 --> 00:12:56,534
ሁኔታዬን አስቀድሜ ገለጽኩኝ.

103
00:12:56,535 --> 00:12:58,999
እዚህ ልረዳህ አልችልም። ብትሄድ ይሻላል።

104
00:12:59,597 --> 00:13:01,373
ማንኛውንም ሥራ እሠራለሁ ...

105
00:13:01,710 --> 00:13:03,885
ሳህኖችን ማጠብ ወይም መጥረግ እችላለሁ ...

106
00:13:03,886 --> 00:13:05,397
እባካችሁ ለእግዚአብሔር ብላችሁ ውጡ ውዴ።

107
00:13:05,398 --> 00:13:07,414
አስቀድሜ በጣም ታስሬያለሁ።

108
00:14:25,134 --> 00:14:27,181
- ለምን ዘገየህ?
- ከመጠን በላይ ተኛሁ።

109
00:14:27,182 --> 00:14:28,038
ወይ?

110
00:15:11,022 --> 00:15:12,605
ይህች ሴት ማን ናት፣ ወንድም ሱደር?

111
00:15:12,606 --> 00:15:15,110
እሷ ማን ብትሆን፣
እሷ ለእኔ ውድ ሰው ነች ፣ Sunny

112
00:15:17,638 --> 00:15:19,557
እና የዚህ "ውድ" ሰው ስም ማን ይባላል?

113
00:15:19,558 --> 00:15:20,303
ኢንዱ

114
00:15:20,622 --> 00:15:21,397
አሁንስ?

115
00:15:21,398 --> 00:15:22,590
መነም።

116
00:15:23,022 --> 00:15:25,262
"ውድ" ስትል አገባሃት ማለት ነው?

117
00:15:25,502 --> 00:15:26,590
አይ...

118
00:15:26,894 --> 00:15:28,942
ያ ከሆነ ግብዣ ይደርስዎታል!

119
00:15:29,198 --> 00:15:30,509
የጠየቅከውን አላገኘህም?

120
00:15:30,510 --> 00:15:31,486
ቀጥል ሂድ!

121
00:15:33,279 --> 00:15:34,214
እድለኛ ሽማግሌ!

122
00:15:38,845 --> 00:15:39,933
ኢንዱ...

123
00:15:43,382 --> 00:15:45,270
ከአሁን በኋላ እዚህ መተኛት የለብዎትም.

124
00:15:45,386 --> 00:15:46,758
ወደ ቤት ና...

125
00:15:47,190 --> 00:15:49,238
ልጄ እና የልጅ ልጄ ሁን።

126
00:15:50,022 --> 00:15:50,966
ይሄውላችሁ።

127
00:16:22,253 --> 00:16:24,846
ኢንዱ?!

128
00:16:27,422 --> 00:16:28,781
አቢጂት ውድ?

129
00:16:41,271 --> 00:16:44,775
እማማ ለምን ሄድን
ያ አያት ሻይ ቤት?

130
00:16:46,151 --> 00:16:48,071
የምንፈልገው አንዳችን ለሌላው ብቻ ነው።

131
00:16:48,582 --> 00:16:50,439
በመካከላቸው ማንም የለም።

132
00:16:51,375 --> 00:16:52,110
እምም?

133
00:16:52,446 --> 00:16:53,055
እም.

134
00:17:03,807 --> 00:17:06,942
ሰባት፣ ስምንት፣ ዘጠኝ፣ አስር፣ አስራ አንድ፣ አስራ ሁለት...

135
00:17:07,134 --> 00:17:09,983
ሀያ ሁለት ፣ ሀያ ሶስት ፣
ሃያ አራት፣ ሀያ አምስት...

136
00:17:10,333 --> 00:17:11,471
ስንት ጀልባዎችን አይተሃል?

137
00:17:13,182 --> 00:17:14,574
ሃያ አምስት።

138
00:17:16,895 --> 00:17:17,903
እናት...

139
00:17:18,654 --> 00:17:20,590
አዲሱ ታሪካችን ምንድን ነው?

140
00:17:21,198 --> 00:17:21,934
እነግርሃለሁ።

141
00:17:21,935 --> 00:17:23,790
እና አዲሱ ስሜ ማን ነው?

142
00:17:25,935 --> 00:17:27,711
አዲሴሻን.

143
00:17:28,791 --> 00:17:29,909
ወደውታል?

144
00:17:29,910 --> 00:17:31,382
አዎ፣ ሱፐር!

145
00:17:31,383 --> 00:17:37,909
♪ እንደ ቅጠሎች አብረው እንደሚንሳፈፉ ♪

146
00:17:38,971 --> 00:17:41,361
♪ ሁለት የሚንከራተቱ ነፍሳት ♪

147
00:17:41,362 --> 00:17:46,539
♪ ብቸኛ ጥላዎች ♪

148
00:17:49,284 --> 00:17:55,795
♪ የት ዱካዎች ማዶ
ጥላዎች ተዘርግተዋል ፣ የቀን ብርሃን ጠፋ ♪

149
00:17:59,014 --> 00:18:05,270
♪ እና ወደ ሌሊት ተረት ይለወጣሉ።
በመንገድ ዳር ማረፊያዎች ♪

150
00:18:19,806 --> 00:18:22,319
የመታወቂያ ካርድዎ አሁንም ከቤት አልመጣም?

151
00:18:22,743 --> 00:18:24,294
ያለሱ ለመታየት አይደፍሩ!

152
00:18:24,455 --> 00:18:25,382
ተረድቷል!?

153
00:18:26,332 --> 00:18:27,303
በፍጥነት ጨርሰው።

154
00:18:27,909 --> 00:18:32,860
♪ ስም በሌለው ድንኳን በዝምታ እየነደደ ♪

155
00:18:37,789 --> 00:18:42,845
♪ እና በዚህ ማለቂያ በሌለው ፈንጠዝያ ውስጥ
እነዚህ ማስመሰያዎች አሁንም ይጨፍራሉ? ♪

156
00:18:43,381 --> 00:18:44,670
በጣም ሞቃት, አይደለም?

157
00:18:47,476 --> 00:18:49,151
ቢራ እንዴት ነው?

158
00:18:53,421 --> 00:18:54,191
ደም!

159
00:18:54,707 --> 00:18:55,317
ሄይ!

160
00:18:55,318 --> 00:18:57,029
እናትህ እብድ ነች!

161
00:18:57,030 --> 00:19:02,333
♪ መካን ዛፎች እየተወዛወዙ ነው።
አንዱ ለሌላው ብቻ ♪

162
00:19:05,197 --> 00:19:07,214
♪ ጩኸቱ... ♪

163
00:19:07,533 --> 00:19:08,607
አሁንም እንደገና።

164
00:19:15,661 --> 00:19:16,623
እናት...

165
00:19:17,373 --> 00:19:19,230
ምን ያህል ተጨማሪ ታሪኮች መማር አለብኝ?

166
00:19:19,636 --> 00:19:20,350
ብዙ...

167
00:19:20,351 --> 00:19:21,437
ገና ብዙ መማር አለብህ።

168
00:19:21,438 --> 00:19:23,942
እም... አለብኝ
የተማርኳቸውን ታሪኮች ሁሉ አስታውስ?

169
00:19:23,943 --> 00:19:26,070
ያ ሁሉ ታሪኮች...

170
00:19:29,605 --> 00:19:31,796
♪ ወዴት ሄድክ
እንደ ንፋስ? ♪

171
00:19:31,797 --> 00:19:34,372
♪ ወዴት ሄድክ
እንደ ደመና? ♪

172
00:19:34,373 --> 00:19:39,267
♪ ትልቁን ማጨድ ነው?
ዝናብ በሰማይ ሜዳ? ♪

173
00:19:39,268 --> 00:19:42,092
♪ ኦ እጆች፣ እግሮች እና አይኖች ♪

174
00:19:42,093 --> 00:19:44,068
♪ ሁላችሁም ወዴት ሄዱ? ♪

175
00:19:44,069 --> 00:19:48,085
♪ አላፊ ሚዳቋን ማባረር፣ ተአምር ♪

176
00:19:48,263 --> 00:19:49,910
አስቀድሜ አላስጠነቀቅኩህም?

177
00:19:49,911 --> 00:19:52,439
ስለእኛ ለማንም አይናገሩ.

178
00:19:53,085 --> 00:19:54,566
እና በእርግጠኝነት ፖሊስ አይደለም.

179
00:19:54,567 --> 00:19:55,494
ገባኝ?

180
00:20:00,551 --> 00:20:02,117
የአክስቴ ልጅ አለ።

181
00:20:02,118 --> 00:20:03,710
እሱ የተፋታ ነው።

182
00:20:03,711 --> 00:20:05,814
ለእናንተ ስለ ህብረት ልናይ?

183
00:20:06,911 --> 00:20:08,767
አስቡትና አሳውቀኝ።

184
00:20:11,327 --> 00:20:12,911
ፍቃደኛ ከሆኑ...

185
00:20:13,966 --> 00:20:15,581
እኔ ተንከባክባችኋለሁ.

186
00:20:16,830 --> 00:20:17,774
እሱ ደግሞ።

187
00:20:19,047 --> 00:20:21,174
እንደ እኔ... የገዛ ልጄ።

188
00:20:30,898 --> 00:20:32,545
እስካሁን አልተሰራም?

189
00:20:34,306 --> 00:20:35,650
ያንን ትንሽ አንቀሳቅስ።

190
00:21:05,716 --> 00:21:06,772
ሀሎ፧

191
00:21:07,852 --> 00:21:08,747
ሀሎ!

192
00:21:08,748 --> 00:21:10,004
አሁን እዚህ እየሰሩ ነው?

193
00:21:10,283 --> 00:21:13,034
አታውቀኝም?
Sudheer bro's ሻይ መሸጫ ውስጥ ተገናኘን።

194
00:21:13,883 --> 00:21:15,618
ልዕለ! ያ አልሰራም ፣ ፀሃያማ!

195
00:21:15,619 --> 00:21:17,425
ቆይ ቆይ! አውቃታታለሁ።

196
00:21:17,426 --> 00:21:18,306
እውነት ነው ማርያም?

197
00:21:18,307 --> 00:21:19,163
ማርያም?

198
00:21:19,324 --> 00:21:21,115
ኦህ የምር፧ ታውቃታለች አልክ?

199
00:21:21,116 --> 00:21:24,228
አዎ ... ማርያም አይደለችም.
አንዳንድ የሂንዱ ስም ነበር።

200
00:21:24,229 --> 00:21:25,284
ከዚያ የተሳሳተ ሰው አለዎት.

201
00:21:25,285 --> 00:21:27,340
አይሆንም ወንድም.
ያ ልጅም አብሯት ነበር።

202
00:21:27,341 --> 00:21:29,036
ከዚህ በፊት የት ነበር የምትሰራው?

203
00:21:29,037 --> 00:21:30,516
የትም የለም።

204
00:21:30,517 --> 00:21:31,373
ለምን አይሆንም?

205
00:21:31,707 --> 00:21:34,028
ያ ብቻ አሁን ነው።
መስራት መጀመር ነበረብኝ።

206
00:21:34,668 --> 00:21:35,819
ወንድም...

207
00:21:35,820 --> 00:21:37,531
በዚህ ላይ የሆነ ነገር ተሰምቶታል።

208
00:21:37,532 --> 00:21:39,435
ከመጠን በላይ ማሰብን አቁም.
እቃውን ያውርዱ እና ይውጡ.

209
00:21:39,436 --> 00:21:42,116
ቆይ ቆይ ይህ ዓሣ የማጥመድ ስሜት ይሰማዋል።
ስምህን ድገም።

210
00:21:42,284 --> 00:21:43,307
ማርያም...

211
00:21:43,308 --> 00:21:44,364
ማርያም ሉካ.

212
00:21:45,260 --> 00:21:46,411
እና የልጁ ስም?

213
00:21:46,412 --> 00:21:47,211
ቢኒ.

214
00:21:48,284 --> 00:21:49,676
የመራጮች መታወቂያዎን አሳዩኝ። በል እንጂ!

215
00:21:49,677 --> 00:21:51,717
እርግማን... ያ ነው።
በመሬት መንሸራተት ተሸንፋለች።

216
00:21:52,443 --> 00:21:53,858
የመሬት መንሸራተት?

217
00:21:56,036 --> 00:21:58,692
ያንን እርሳው። የባልሽ ስም?
ምን አደረገ?

218
00:21:58,693 --> 00:22:00,781
ሉካ እሱ መካኒክ ነበር።

219
00:22:03,291 --> 00:22:05,372
ቤትህ... የተቀበረው...

220
00:22:05,373 --> 00:22:06,701
ምን አይነት ቀለም ነበር?

221
00:22:07,220 --> 00:22:08,211
ነጭ።

222
00:22:08,572 --> 00:22:09,549
ነጭ፧

223
00:22:09,741 --> 00:22:11,853
ስህተት... የታጠፈ ጣሪያ? ወይስ በረንዳ ነበር?

224
00:22:12,908 --> 00:22:14,203
የታጠፈ ጣሪያ.

225
00:22:14,204 --> 00:22:15,611
ሰምተሃል።

226
00:22:15,612 --> 00:22:17,084
ባልሽ ተሽከርካሪ ነበረው?

227
00:22:17,085 --> 00:22:17,757
አዎ...

228
00:22:18,004 --> 00:22:19,237
ስኩተር.

229
00:22:19,404 --> 00:22:20,858
ስኩተር አይደል?

230
00:22:20,859 --> 00:22:21,866
እዚሁ ይቆዩ።

231
00:22:21,867 --> 00:22:23,604
- ወንድም ፣ ከእኔ ጋር ና ።
- ምንድነው ይሄ፧

232
00:22:23,859 --> 00:22:26,324
ደህና ፣ እሷ በመዋሸት ፕሮፌሽናል ትመስላለች።

233
00:22:27,075 --> 00:22:27,924
ሄይ ልጅ!

234
00:22:29,588 --> 00:22:31,395
በዚህ መንገድ ያዙሩ።

235
00:22:32,644 --> 00:22:34,212
ስምህ ማን ነው ውዴ?

236
00:22:35,013 --> 00:22:35,988
ቢኒ.

237
00:22:36,236 --> 00:22:37,547
እና የእናትህ ስም?

238
00:22:38,124 --> 00:22:39,099
ማርያም።

239
00:22:40,188 --> 00:22:40,762
ስለዚህ...

240
00:22:40,763 --> 00:22:41,884
አባትህ የት ነው?

241
00:22:42,236 --> 00:22:43,355
ሞቷል።

242
00:22:45,364 --> 00:22:46,676
የአባትህ ስም ማን ነበር?

243
00:22:47,124 --> 00:22:48,452
እም... ሉካ።

244
00:22:49,731 --> 00:22:51,491
ልጅ ሆይ ከዚህ በፊት አላየኸኝም?

245
00:22:51,684 --> 00:22:53,115
ሻይ ቤት ውስጥ?

246
00:22:55,827 --> 00:22:56,451
አይ!

247
00:23:00,651 --> 00:23:02,795
የእናትህ ስራ ከዚህ በፊት ምን ነበር?

248
00:23:03,020 --> 00:23:04,308
እየሰራች አልነበረችም።

249
00:23:06,315 --> 00:23:07,964
አንተ ጎበዝ ትንሽ ልጅ!

250
00:23:09,556 --> 00:23:11,972
የቤትዎን ቀለም ያስታውሳሉ?

251
00:23:12,371 --> 00:23:13,778
- አዎ።
- ምን ነበር?

252
00:23:13,779 --> 00:23:14,459
ነጭ።

253
00:23:16,164 --> 00:23:17,715
የታሸገ ጣሪያ ወይም እርከን?

254
00:23:18,596 --> 00:23:19,572
የታጠፈ ጣሪያ.

255
00:23:22,740 --> 00:23:24,436
አባትህ መኪና ነበረው?

256
00:23:25,116 --> 00:23:25,788
አዎ።

257
00:23:27,148 --> 00:23:28,444
አ...

258
00:23:28,979 --> 00:23:30,260
ቢጫ ስኩተር.

259
00:23:30,452 --> 00:23:32,050
ልዕለ! እዚህ ና አንተ!

260
00:23:32,051 --> 00:23:33,706
ሰዎችን ያለምክንያት ማስጨነቅ ብቻ!

261
00:23:33,707 --> 00:23:35,579
- እቃውን ያውርዱ እና ይጠፉ ፣ ፀሃያማ!
- አንድ ሰከንድ ይጠብቁ.

262
00:23:35,724 --> 00:23:37,754
ክርስቲያን ነህ አይደል?
ሁለት የመጽሐፍ ቅዱስ ጥቅሶችን ተናገር።

263
00:23:37,755 --> 00:23:38,779
ብቻ ና!

264
00:23:38,780 --> 00:23:41,092
ከንቱ ጥያቄዎችህ ይብቃ!

265
00:23:41,285 --> 00:23:42,636
እሷ አጭበርባሪ ናት! በዚህ ትጸጸታለህ!

266
00:23:42,637 --> 00:23:44,266
ውድ, በጭንቅላቱ ውስጥ ትክክል አይደለችም.

267
00:23:44,267 --> 00:23:46,621
ይህ እንዲያቆምህ አትፍቀድ
ወደ ሥራ ከመምጣት.

268
00:24:08,028 --> 00:24:10,539
ባይ ባይ!

269
00:24:10,540 --> 00:24:11,740
ባይ!

270
00:24:16,156 --> 00:24:18,028
ሂድ ልብስህን ቀይር።

271
00:24:19,293 --> 00:24:21,387
ቫንዳና, Vasudev ጥቂት ወተት ይስጡት.

272
00:24:21,388 --> 00:24:22,725
አዎ ወዲያው እህት

273
00:24:24,357 --> 00:24:25,941
ለማኑም ስጥ።

274
00:24:26,229 --> 00:24:28,532
ጥሩ ነው እህት በኋላ እሰጠዋለሁ.

275
00:24:28,533 --> 00:24:29,957
አይ፣ አሁን ያድርጉት።

276
00:24:41,493 --> 00:24:44,325
ወደዚያ መምጣት በጣም ጓጉቷል.

277
00:24:44,932 --> 00:24:46,836
አይ፣ አሁን ከትምህርት ቤት ተመለሰ።

278
00:24:47,124 --> 00:24:49,892
ሰነዶቹን ለአጃያን አሳልፌ እሰጣለሁ።

279
00:24:50,508 --> 00:24:51,948
አይ፣ አይሆንም።

280
00:24:52,821 --> 00:24:54,308
አልረሳውም.

281
00:24:54,309 --> 00:24:55,765
ቫንዳና...

282
00:24:56,285 --> 00:24:58,108
እነዚህ የቫሱ ሰነዶች ናቸው.

283
00:24:58,109 --> 00:25:00,509
ወደ ባሕረ ሰላጤው ለመላክ ሁለት ቅጂዎችን ያግኙ።

284
00:25:01,427 --> 00:25:03,106
አስቀድሜ አስገባሁ
ቃል ለባልሽ።

285
00:25:03,107 --> 00:25:05,044
በዴሊ ውስጥ ለምን መታገልዎን ይቀጥሉ?

286
00:25:34,684 --> 00:25:35,835
ምን ሆነ፧

287
00:25:35,836 --> 00:25:39,052
የትምህርት ቤቱ ሪክሾ ቫሱዴቭ በ...
ከአደጋ ጋር ተገናኘ…

288
00:26:01,341 --> 00:26:03,853
[የትምህርት ቤት ሪክሾ አደጋ ዜና]

289
00:26:38,741 --> 00:26:39,909
አጣሁት?

290
00:26:40,012 --> 00:26:41,325
የት ነው ያለው?

291
00:26:41,629 --> 00:26:43,229
እዚሁ ያዝኩት።

292
00:26:43,469 --> 00:26:44,380
ጠፍቷል?

293
00:27:47,273 --> 00:27:49,545
- ስምሽ Sherly ነው አይደል?
- አዎ።

294
00:27:49,825 --> 00:27:51,271
ኤጀንሲዎ ቢዘጋም

295
00:27:51,272 --> 00:27:54,033
እኔ እንዳየሁት ወደዚያ እልክሃለሁ
ልምድ እንዳለህ ተነግሯል።

296
00:27:54,822 --> 00:27:56,645
ከስኩተርዬ ሸርተት ብዬ

297
00:27:56,646 --> 00:27:58,329
ስለዚህ መራመድ ትንሽ ነው
በአሁኑ ጊዜ አስቸጋሪ.

298
00:27:58,500 --> 00:28:00,529
ካገገምኩ በኋላ ወደዚያ እመጣለሁ።

299
00:28:00,879 --> 00:28:02,903
በኃላፊነት ተሾምኩ።
እዚያ ካሉት ነገሮች ሁሉ.

300
00:28:03,117 --> 00:28:04,412
ስለዚህ ሁሉም ነገር መሆኑን ያረጋግጡ
በአግባቡ የተያዘ.

301
00:28:04,413 --> 00:28:05,092
እሺ

302
00:28:13,193 --> 00:28:14,817
እዚያ የምትኖረው አሮጊት ሴት ብቻ ነው።

303
00:28:14,818 --> 00:28:16,629
ሁሉም ልጆቿ በውጭ አገር ተቀምጠዋል።

304
00:28:37,507 --> 00:28:38,937
ቤቱ አይዘጋም።

305
00:28:38,938 --> 00:28:42,778
ገብተህ አይፔ ንገራት።
እንድትጠብቃት ልኮሃል።

306
00:28:45,229 --> 00:28:48,013
እንዲሁም, በ 1 ፒኤም, ልጇ
ከእንግሊዝ ይደውላል.

307
00:28:48,276 --> 00:28:50,459
እሱ የበለጠ ይመራዎታል።

308
00:28:53,640 --> 00:28:55,996
ስማ, ያ አሮጊት ሴት በትክክል አይናገርም.

309
00:28:55,997 --> 00:28:57,696
እሷን ለመቋቋም ትንሽ ከባድ ነው…

310
00:28:57,697 --> 00:28:59,428
ማስተዳደር አለብህ።

311
00:29:23,829 --> 00:29:24,821
ጫማህን አውልቅ።

312
00:30:08,061 --> 00:30:09,574
[ስልክ ይደውላል]

313
00:30:14,637 --> 00:30:15,579
- ሰላም?
- ሰላም...

314
00:30:15,580 --> 00:30:17,038
ዮሴፍ እየተናገረ ነው።

315
00:30:17,357 --> 00:30:19,437
አይፔ ስለ አንተ ነግሮኛል።

316
00:30:19,438 --> 00:30:21,070
ታውቃለህ ፣ እናት እንግዳ ባህሪ ነች።

317
00:30:21,301 --> 00:30:22,821
እሷን ለመቆጣጠር ትንሽ ከባድ ነች።

318
00:30:23,038 --> 00:30:24,549
እርስዎ እንዲረዱት ተስፋ እናደርጋለን።

319
00:30:24,923 --> 00:30:26,954
ስለዚህ የፈለጉትን ክፍል መምረጥ ይችላሉ።

320
00:30:26,955 --> 00:30:28,035
እና እዚያ መኖር ይችላሉ.

321
00:30:28,036 --> 00:30:30,349
Iype አስቀድሞ ነው ብዬ አስባለሁ።
ስለ ደሞዝ ነግሮሃል።

322
00:30:30,468 --> 00:30:32,827
እና በ ላይ እደውልልሃለሁ
በየወሩ መጀመሪያ ከቀኑ 1 ሰአት ላይ።

323
00:30:32,828 --> 00:30:34,395
እዚያ ላለው ነገር ሁሉ ትኩረት ይስጡ።

324
00:30:34,396 --> 00:30:36,444
ከዚህ በፊት የት ነበር የምትሰራው?

325
00:30:36,445 --> 00:30:37,820
በእርጅና ቤት -

326
00:30:37,821 --> 00:30:38,781
አዎ ፣ አዎ ፣ ምንም ይሁን!

327
00:30:38,989 --> 00:30:40,269
ሼርሊ፣ አይደል?

328
00:30:40,541 --> 00:30:41,470
አዎ።

329
00:30:53,509 --> 00:30:55,477
ማነህ አንተ ጎስቋላ?

330
00:30:55,750 --> 00:30:57,060
ሽ--ሼርሊ

331
00:30:57,061 --> 00:30:58,365
አንቺን ለመንከባከብ ነው የመጣሁት።

332
00:30:58,366 --> 00:31:00,382
ያ ወጋው አይፔ ልኮህ ነው?

333
00:31:00,820 --> 00:31:01,765
አዎ።

334
00:31:02,206 --> 00:31:05,854
ያንን ለማስቀመጥ እየጠበቅኩ ነው
በጠመንጃዬ ላይ ቅሌት!

335
00:31:06,628 --> 00:31:08,293
እባካችሁ... አትጎዱን።

336
00:31:13,309 --> 00:31:15,101
ይሄ ልጅህ ነው ወይስ ምን!?

337
00:31:16,245 --> 00:31:17,109
አዎ።

338
00:31:18,124 --> 00:31:19,765
አባቱ የት ነው?

339
00:31:21,196 --> 00:31:22,381
ሞቷል።

340
00:31:23,257 --> 00:31:24,313
ለእርስዎ ጥሩ!

341
00:31:28,429 --> 00:31:30,477
እራስህን ብታደርግ ይሻልሃል።

342
00:31:32,893 --> 00:31:35,053
የምበላ ነገር አመጣህልኝ?

343
00:31:35,198 --> 00:31:37,741
አይ... አንድ ነገር ላደርግልህ?

344
00:31:37,989 --> 00:31:38,980
ፈጣን ሁን።

345
00:31:38,981 --> 00:31:40,797
የራበኝ...

346
00:31:40,973 --> 00:31:42,237
እብድ እሆናለሁ!

347
00:31:43,925 --> 00:31:44,998
ቀጥል!

348
00:32:17,915 --> 00:32:19,179
እናት...

349
00:32:19,740 --> 00:32:22,348
ያ አያት ሊጎዳን ነው?

350
00:32:25,284 --> 00:32:26,565
መቼም አታውቅም።

351
00:32:28,069 --> 00:32:29,413
ፈርቻለሁ?

352
00:32:30,940 --> 00:32:32,253
ትንሽ።

353
00:32:34,821 --> 00:32:36,292
አታስብ።

354
00:32:40,348 --> 00:32:42,813
እሷን ትጎዳለች ፣ እናቴ?

355
00:32:45,108 --> 00:32:46,341
እስኪ ልየው።

356
00:32:48,828 --> 00:32:50,379
ወደዚያ ከመጣ...

357
00:33:00,628 --> 00:33:01,476
አያቴ...

358
00:33:01,477 --> 00:33:03,819
አያቴ ፣ ምን ተፈጠረ? ምን ፈለክ፧

359
00:33:03,820 --> 00:33:05,149
መድሃኒትህ የት አለ?

360
00:33:09,013 --> 00:33:10,036
- ይሄኛው?
- አይ...

361
00:33:16,133 --> 00:33:17,285
ይሄ?

362
00:33:21,212 --> 00:33:22,315
ወይስ ይሄኛው?

363
00:33:22,316 --> 00:33:23,196
አዎ...

364
00:33:58,714 --> 00:34:01,658
አያቴ ተነገረኝ።
ለማንም አያወራም።

365
00:34:02,746 --> 00:34:04,977
ለዚያ ብቻ ነው
blockhead ልጄ.

366
00:34:05,811 --> 00:34:07,826
ለምን ለማንም አትናገርም?

367
00:34:07,827 --> 00:34:09,706
እያንዳንዱን ዝርዝር ነገር ይፈልጋሉ?

368
00:34:10,491 --> 00:34:11,322
አይ.

369
00:34:13,219 --> 00:34:16,418
ባለቤቴ የነጻነት ታጋይ ነበር።

370
00:34:16,755 --> 00:34:19,713
አንዳንድ ፈሪ አይደሉም
ዝም አለ አስተውል ።

371
00:34:19,714 --> 00:34:22,049
እንግሊዞችን አሳደደ!

372
00:34:22,050 --> 00:34:25,713
ካባረራቸው በኋላ
እና ነፃነታችንን ማሸነፍ…

373
00:34:25,714 --> 00:34:28,578
የገዛ ልጁ ተመለሰ
እዚያ እንደ ባሪያ ለመስራት.

374
00:34:28,579 --> 00:34:31,394
እና እኔን ትጠብቀኛለህ
እንደዚህ አይነት ባልን ማቀፍ!?

375
00:34:31,395 --> 00:34:34,340
ያንን አልፈልግም
በዓይኔ የማይጠቅም ሰው!

376
00:34:34,779 --> 00:34:37,803
አሁንም እንዴት አትናገርም።
ለእሱ 15 ረጅም ዓመታት?

377
00:34:39,386 --> 00:34:40,618
ያኔ...

378
00:34:40,731 --> 00:34:42,481
ባለቤቴን መያዝ ስላልቻሉ...

379
00:34:42,482 --> 00:34:45,392
በምትኩ የእንግሊዝ ፖሊሶች ያዙኝ።

380
00:34:45,393 --> 00:34:47,289
ለስድስት ወራት ያህል ታስሬ ነበር።

381
00:34:47,385 --> 00:34:48,761
ታስሮ ተደብድቧል።

382
00:34:48,762 --> 00:34:50,377
በሁሉም መንገድ ማሰቃየት.

383
00:34:50,378 --> 00:34:51,769
ሽንት ለመጠጣት ተገድዷል.

384
00:34:51,770 --> 00:34:53,736
ሰውነቴ በቁስሎች ተሸፍኖ ቀረ።

385
00:34:53,737 --> 00:34:55,033
የቺሊ ዱቄት በውስጣቸው ተቀባ።

386
00:34:55,034 --> 00:34:56,600
ጥፍሮቼ እንኳን ተቀደዱ።

387
00:34:56,601 --> 00:34:58,689
አሁንም አንድም ቃል አልተናገርኩም።

388
00:34:58,827 --> 00:35:01,050
እና ለልጄ የምሰነጠቅ ይመስልሃል!?

389
00:35:06,242 --> 00:35:08,306
ስምህ ምን ነበር ያልከው?

390
00:35:09,693 --> 00:35:10,265
ሼርሊ

391
00:35:15,066 --> 00:35:16,674
ራንጂኒ... ባልሽ?

392
00:35:16,675 --> 00:35:18,427
እሱ በባሕረ ሰላጤው ውስጥ ነው።

393
00:35:25,282 --> 00:35:26,738
ይህ አድራሻ...

394
00:35:26,739 --> 00:35:28,275
ከዚህ በጣም ሩቅ ነው.

395
00:35:28,578 --> 00:35:29,873
የእናቴ ቤት ነው።

396
00:35:29,874 --> 00:35:31,553
እዚያ ብቻዋን ትኖራለች።

397
00:35:31,554 --> 00:35:34,025
እና ምንም የሉም
በአቅራቢያ ጥሩ ትምህርት ቤቶች…

398
00:35:34,026 --> 00:35:35,034
ደህና ፣ ደህና።

399
00:35:56,260 --> 00:35:58,708
አያቴ፣ ልትተኩሱን ነው?

400
00:35:59,923 --> 00:36:01,874
ያ ገና በአእምሮዬ ውስጥ አልገባም.

401
00:36:01,875 --> 00:36:03,690
ካስፈለገኝ ግን አደርገዋለሁ!

402
00:36:03,691 --> 00:36:05,923
ከዚያ መርዝ እንቀላቀልልዎታለን!

403
00:36:06,188 --> 00:36:07,170
እባክህ!

404
00:36:07,171 --> 00:36:09,531
በጭፍን የምዋጥ ይመስላችኋል
እናትህ ምን ትሰጠኛለህ?

405
00:36:09,532 --> 00:36:11,035
ግን አንተ እንኳን አታውቅም።

406
00:36:11,036 --> 00:36:13,378
ቡናህ ውስጥ ብናውለውስ?

407
00:36:13,379 --> 00:36:14,252
ኧረ?

408
00:36:22,234 --> 00:36:23,769
አልፈልግም.

409
00:36:23,770 --> 00:36:24,747
ምንም መርዝ የለም.

410
00:36:24,748 --> 00:36:26,755
ትንሽ ሰላም ለመስጠት ነው ያልኩት።

411
00:36:26,756 --> 00:36:28,299
እና የእኔ ሰላም አለ!

412
00:36:28,300 --> 00:36:29,892
መጀመሪያ ስፕ መውሰድ አለብኝ?

413
00:36:30,235 --> 00:36:31,795
አይ! ስጠኝ.

414
00:36:31,796 --> 00:36:33,388
እኔ ከሞትኩ እንደዚያው ይሆናል!

415
00:37:01,084 --> 00:37:03,755
አስተማሪዎን ያዳምጡ
እና በደንብ ማጥናት, እሺ?

416
00:37:05,084 --> 00:37:07,114
- የነገርኩህን አትርሳ።
- አዎ።

417
00:37:07,115 --> 00:37:09,099
እኛ ብቻ ማን እንደሆንን ማወቅ አለብን።

418
00:37:09,100 --> 00:37:10,364
ሌላ ማንም አያደርገውም።

419
00:37:12,658 --> 00:37:14,098
ቫሱዴቭ ፣ ትክክል?

420
00:37:15,620 --> 00:37:16,628
ና.

421
00:37:35,284 --> 00:37:37,859
ቫሱዴቭ ፣ እዚህ ይጠብቁ።
ከአንድ ደቂቃ በኋላ እመለሳለሁ.

422
00:37:43,698 --> 00:37:45,178
[የትምህርት ቤት ደወል ይደውላል]

423
00:37:50,611 --> 00:37:53,682
ተማሪዎች ፣ አዲስ ነገር አለን
ዛሬ መግቢያ - Vasudev.

424
00:37:53,683 --> 00:37:54,786
ቫሱዴቭ...

425
00:37:54,787 --> 00:37:56,355
እራስዎን ያስተዋውቁ.

426
00:38:11,146 --> 00:38:11,946
ዝምታ!

427
00:38:12,548 --> 00:38:13,731
ስምህን ንገራቸው።

428
00:38:13,732 --> 00:38:16,194
እንዲሁም፣ ከየት እንደመጡ
እና የወላጆችዎ ስም.

429
00:38:16,195 --> 00:38:18,020
ቤትዎ የት እንዳለ ሊነግሩን ይችላሉ?

430
00:38:21,235 --> 00:38:23,218
የአባትህ ስም ማን ነው?

431
00:38:25,387 --> 00:38:26,955
የእናትህ ስም?

432
00:38:28,004 --> 00:38:28,592
ካቪታ!

433
00:38:28,593 --> 00:38:29,235
ኢንዱ!

434
00:38:29,236 --> 00:38:29,827
ቫንዳና!

435
00:38:30,468 --> 00:38:31,036
ፋርዛና!

436
00:38:31,692 --> 00:38:32,300
የኔ ውብ!

437
00:38:39,898 --> 00:38:40,747
እሺ

438
00:38:41,020 --> 00:38:42,172
ሂድ እዚያ ተቀመጥ።

439
00:38:44,755 --> 00:38:46,050
ተማሪዎች...

440
00:38:46,051 --> 00:38:48,723
ግጥም ልንማር ነው እሺ?

441
00:38:49,162 --> 00:38:54,018
አረንጓዴ ዛፎች፣ አረንጓዴ ዛፎች...

442
00:38:54,196 --> 00:38:59,419
ሰማያዊ ወፎች፣ ሰማያዊ ወፎች...

443
00:39:10,419 --> 00:39:11,313
ቆይ ቆይ!

444
00:39:11,314 --> 00:39:13,299
ያቺ አሮጊት በአጠገብ ካለች ላረጋግጥ!

445
00:39:14,716 --> 00:39:15,868
ና, ና.

446
00:39:22,804 --> 00:39:24,259
ፍጠን ፣ ፍጠን!

447
00:39:24,707 --> 00:39:26,915
አለበለዚያ ወደ ትልቅ ትዕይንት ይቀየራል!

448
00:39:28,300 --> 00:39:29,858
ፈጣን!

449
00:39:29,859 --> 00:39:32,003
እሷ ከመምጣቷ በፊት መውጣት አለብን!

450
00:39:43,012 --> 00:39:46,276
- ማን አለ እናንተ ትናንሽ ብራቶች!?
- እብድ ሴት እዚህ አለች! ሩጡ ፣ ሩጡ!

451
00:39:57,963 --> 00:39:59,514
አንቺ ክፉ ሴት አብደሻል?

452
00:39:59,515 --> 00:40:00,954
የሆነ ነገር ቢኖርስ?
በእነዚያ ልጆች ላይ ተከሰተ?

453
00:40:00,955 --> 00:40:02,116
ክፉ ሴት፣ እንዴ!?

454
00:40:05,505 --> 00:40:06,985
እማዬ መርዝዋ!

455
00:40:06,986 --> 00:40:09,217
እናትህ ይህን ለማድረግ በህይወት የምትኖር ይመስል።

456
00:40:09,218 --> 00:40:11,323
ይህ ጥይት በቀጥታ በእሷ ውስጥ ያልፋል!

457
00:40:16,563 --> 00:40:17,506
እናት!

458
00:40:21,643 --> 00:40:24,746
ድምጽ ብቻ ነው የሚያወጣው አንተ ደደብ!

459
00:40:24,747 --> 00:40:26,529
ባዶ ብቻ ነው።

460
00:40:26,530 --> 00:40:29,355
ልክ እንዳንተ ያሉ ሞኞችን ለማስፈራራት።

461
00:40:29,356 --> 00:40:31,355
ደግሞም እዚህ ብቻዬን ነው የምኖረው።

462
00:40:31,739 --> 00:40:33,674
አሮጊቷ ሴት እዚህ አሉ የሚል ወሬ አለ

463
00:40:33,675 --> 00:40:35,691
ወደ ግቢዋ የገባን ሁሉ በጥይት ይመታል ።

464
00:40:35,932 --> 00:40:37,962
ስለዚህ አንድም ሌባ ለመቅረብ የሚደፍር የለም።

465
00:40:37,963 --> 00:40:40,186
ብልሃቱ ገባህ?

466
00:40:41,524 --> 00:40:43,283
ሄዳችሁ ሻይ አምጡልኝ።

467
00:41:04,284 --> 00:41:05,292
እናት...

468
00:41:06,028 --> 00:41:07,835
ዛሬ አዲስ ዘፈን ተማርኩ።

469
00:41:08,924 --> 00:41:09,769
ቀጥሉበት ዘምሩት።

470
00:41:09,770 --> 00:41:12,185
♪ ቁልፉን አይተሃል? ♪

471
00:41:12,186 --> 00:41:15,080
♪ ትንሹ የእንቁራሪት ቁልፍ ♪

472
00:41:15,081 --> 00:41:19,848
♪ የተንሸራተተው ቁልፍ
እዚህ እና እዚያ እየተንከራተቱ ♪

473
00:41:19,849 --> 00:41:22,793
♪ የጠፋው ቁልፍ ♪

474
00:41:25,403 --> 00:41:28,000
♪ ኦ ክራብ-ብሮ፣ አሸዋውን እየቆፈርኩ፣ ♪

475
00:41:28,001 --> 00:41:30,338
♪ ቁልፉን አይተሃል? ♪

476
00:41:30,633 --> 00:41:32,944
♪ ቁልፉን አይተሃል? ♪

477
00:41:32,945 --> 00:41:35,768
♪ የጭቃውን ምድር እየቆፈርኩ ♪

478
00:41:35,769 --> 00:41:38,682
♪ ቁልፍህን እንዴት ማየት እችላለሁ? ♪

479
00:41:40,852 --> 00:41:43,873
♪ ሄይ ቱከር፣ የወርቅ ካባ ለብሳ ♪

480
00:41:43,874 --> 00:41:45,938
♪ ቁልፌን አይተሃል? ♪

481
00:41:46,116 --> 00:41:48,803
♪ በጭራሽ አይተሃል? ♪

482
00:41:48,804 --> 00:41:51,427
♪ በድብደባው ከበሮ ውስጥ አይደለም፣ ♪

483
00:41:51,428 --> 00:41:53,892
♪ ወይም በሚፈነዳ ብስኩቶች ውስጥ ♪

484
00:41:56,378 --> 00:41:59,433
♪ ኦ የእኔ ደስታ ፣ ቁልፉን አይተሃል ፣ ♪

485
00:41:59,434 --> 00:42:01,497
♪ በከብቶቹ ጭራ ላይ ተንጠልጥለው? ♪

486
00:42:01,498 --> 00:42:06,618
♪ ዓሦቹ ብቻ ብቅ ይላሉ
በአይኔ አይቻለሁ ♪

487
00:42:10,762 --> 00:42:13,419
ከዚህ በፊት የት ነበር የምትሰራው?

488
00:42:14,202 --> 00:42:15,321
በካኑር...

489
00:42:15,322 --> 00:42:16,810
በእርጅና ቤት.

490
00:42:18,091 --> 00:42:21,723
ለምን ልጁን ትወስዳለህ
ወደ ትምህርት ቤት በኋለኛው መንገድ?

491
00:42:24,217 --> 00:42:27,080
ሊኖርዎት ይችላል
የትምህርት ቤት አውቶቡስ ማቆሚያ በር ላይ።

492
00:42:29,554 --> 00:42:31,153
ይገባኛል...

493
00:42:31,154 --> 00:42:32,977
ለመስረቅ አልመጣህም።

494
00:42:32,978 --> 00:42:36,777
ብትሆን ኖሮ አትሆንም ነበር።
ትምህርት ቤት አስገብተውታል።

495
00:42:38,057 --> 00:42:41,417
ለማንኛውም ማንም አያደርገውም።
እዚህ ፈልጋችሁ ኑ።

496
00:42:42,602 --> 00:42:43,866
ተኛኝ።

497
00:42:50,698 --> 00:42:52,186
ይህ እንዴት ነው?

498
00:42:54,106 --> 00:42:55,914
አንተ ነህ ፣ አንተ ሞኝ!

499
00:42:56,714 --> 00:42:58,250
ይህ አንቺ ነሽ አያቴ!

500
00:43:03,001 --> 00:43:04,632
ያ አይደለም, አረንጓዴው.

501
00:43:04,633 --> 00:43:06,920
ይሄ ሰውን ለማስፈራራት ብቻ ነው...

502
00:43:06,921 --> 00:43:08,921
እና እነሱን ለመግደል ነው!

503
00:43:15,330 --> 00:43:16,050
[ተኩስ]

504
00:43:16,731 --> 00:43:17,897
[ስልክ ይደውላል]

505
00:43:17,898 --> 00:43:19,593
ሰላም?
- ሄይ ሸርሊ?

506
00:43:19,594 --> 00:43:20,938
እናት ጥሩ እየሰራች ነው?

507
00:43:21,291 --> 00:43:21,930
አዎ።

508
00:43:21,931 --> 00:43:23,787
ስለእኛ የምትናገረው ነገር አለ?

509
00:43:24,153 --> 00:43:25,824
አታናግርም።
ማንም ሰው, ቢሆንም.

510
00:43:25,825 --> 00:43:27,185
አዎ ልክ ነው።

511
00:43:27,186 --> 00:43:28,946
ማንኛውም እርዳታ ከፈለጉ ለአይፔ ይደውሉ።

512
00:43:28,947 --> 00:43:29,908
እሺ

513
00:43:31,875 --> 00:43:32,962
ጥሩ ስራ።

514
00:43:33,867 --> 00:43:34,809
ምን?

515
00:43:34,810 --> 00:43:37,051
ያልነገርከው ጥሩ ነገር
አወራሃለሁ።

516
00:43:37,300 --> 00:43:38,227
ለምን፧

517
00:43:38,426 --> 00:43:40,602
አንድ ትንሽ ጥይት ባክኗል።

518
00:43:40,938 --> 00:43:43,208
♪ ከዛፍ ግንድ ላይ ተንጠልጥለህ የሌሊት ወፍ ♪

519
00:43:43,209 --> 00:43:45,666
♪ የብር ቁልፌን አይተሃል? ♪

520
00:43:45,987 --> 00:43:48,104
♪ በድቅድቅ ጨለማ ውስጥ አይደለም።

521
00:43:48,722 --> 00:43:51,153
♪ ወይም በጣሪያው ጨረር ላይ ♪

522
00:43:51,154 --> 00:43:53,968
♪ እንቁራሪቱ ሲዞር ♪

523
00:43:53,969 --> 00:43:56,297
♪ ረጅም እና ጠፍጣፋ ተዘርግቷል ♪

524
00:43:56,298 --> 00:44:00,969
♪ እንደ ጠማማ ውሃ-ኢኤል ያለ ቁልፍ

525
00:44:00,970 --> 00:44:06,241
♪ ዛሬም
ትንሹ እንቁራሪት ሁሉንም ሰው ይጠይቃል ♪

526
00:44:06,242 --> 00:44:09,127
♪ ክሩክ ፣ ጩኸት ፣ ቁልፉን አይተሃል? ♪

527
00:44:09,128 --> 00:44:11,625
♪ የቤቴ የብር ቁልፍ ♪

528
00:44:11,626 --> 00:44:14,538
♪ ክሩክ ፣ ጩኸት ፣ ቁልፉን አይተሃል? ♪

529
00:44:14,625 --> 00:44:19,842
♪ የሚያበራው የፋየር ፍላይ ቁልፍ ♪

530
00:44:59,803 --> 00:45:01,521
ትንሽ ዘግይቼ ነበር፣ እንዴ!?

531
00:45:01,522 --> 00:45:03,907
ለምን ተቅበዘበዙ
እዚህ ከመጠበቅ ይልቅ?

532
00:45:04,204 --> 00:45:04,988
ኧረ?

533
00:45:14,050 --> 00:45:16,002
ከአሁን በኋላ ግን ዘግይቼ ሊሆን ይችላል...

534
00:45:16,227 --> 00:45:18,147
ይህን ቦታ አትተወው.

535
00:45:18,738 --> 00:45:20,194
እዚህ ይቆዩ።

536
00:45:22,027 --> 00:45:23,323
እናት ትመጣለች።

537
00:45:24,753 --> 00:45:25,883
ትሰማኛለህ?

538
00:45:30,787 --> 00:45:32,019
እና ስለዚህ...

539
00:45:32,020 --> 00:45:35,842
እኔና ባለቤቴ በ ሀ
ጨለማ ክፍል ለሰባት ቀናት...

540
00:45:35,843 --> 00:45:38,435
ያለ ምግብ እና ውሃ እንኳን.

541
00:45:38,762 --> 00:45:40,745
ብዙ ተሠቃይተሃል አይደል?

542
00:45:40,746 --> 00:45:43,154
ያ ምንም አልነበረም።

543
00:45:45,451 --> 00:45:49,002
እኔ ከመቀጠል ይልቅ፣
የምትለው ነገር የለህም?

544
00:45:49,003 --> 00:45:51,514
ስለ እኔ ብዙ የምለው ነገር የለም።

545
00:45:51,515 --> 00:45:55,292
ከዚያ የሆነ ነገር ያዘጋጁ ፣
ስሰማው ደስ እንዲለኝ ነው።

546
00:45:56,682 --> 00:45:58,491
ስለ አንድ ታሪክስ?

547
00:45:59,074 --> 00:46:00,483
ያ ያደርጋል።

548
00:46:03,915 --> 00:46:09,001
በአንድ ወቅት ጋኔን አስመስሎ ነበር።
ልዕልት መውደድ፣ ጠልፎ ወሰዳት...

549
00:46:09,002 --> 00:46:10,826
ባሪያ አደረጋት።

550
00:46:11,129 --> 00:46:13,001
ክህደቱን ከተረዳች በኋላ

551
00:46:13,331 --> 00:46:15,795
ለማምለጥ ብዙ ሙከራ አድርጋለች።

552
00:46:16,851 --> 00:46:18,194
ግን አልቻለችም።

553
00:46:18,195 --> 00:46:19,986
ቀስ ብሎ...

554
00:46:19,987 --> 00:46:21,738
ሌላ መውጫ በሌለው...

555
00:46:21,739 --> 00:46:25,595
እሷም ታዛዥ ባሪያ ሆና መኖር ጀመረች።

556
00:46:28,179 --> 00:46:29,587
አንድ ቀን...

557
00:46:29,850 --> 00:46:32,281
ነፍሰ ጡር መሆኗን ተረዳች።

558
00:46:32,282 --> 00:46:35,914
ከዚያን ጊዜ ጀምሮ, ስለ ሁሉም ነገር ማሰብ ትችላለች
ህፃኑ በውስጧ እያደገ ነበር ።

559
00:46:36,921 --> 00:46:38,728
ያ ልጅ ሲያድግ...

560
00:46:38,729 --> 00:46:41,594
እንደ እሱ ጋኔን ቢሆንስ...

561
00:46:41,920 --> 00:46:44,160
ወይስ እንደ እሷ ያለ ባሪያ?

562
00:46:44,161 --> 00:46:45,728
ያ ሀሳብ በጣም አሳዘናት።

563
00:46:45,729 --> 00:46:48,034
ሀሳቡ ወደ ፍርሃት...

564
00:46:49,050 --> 00:46:50,361
ከዚያ ቁጣ…

565
00:46:50,690 --> 00:46:52,354
እና በመጨረሻም ቁጣ.

566
00:46:54,091 --> 00:46:55,723
እናም አንድ ቀን...

567
00:46:56,274 --> 00:46:58,146
ነፍሰ ጡር እንደነበረች…

568
00:46:58,786 --> 00:47:01,666
ጋኔኑን ገድላ ቀበረው...

569
00:47:01,875 --> 00:47:03,922
በመቃብሩም ላይ የሙዝ ዛፍ ተከለ።

570
00:47:05,554 --> 00:47:07,426
ተይዛለች...

571
00:47:07,810 --> 00:47:10,498
በእስር ቤት ልጅዋን ወለደች.

572
00:47:11,954 --> 00:47:15,134
በፍጹም አልወሰንም።
ልጇን ለአጋንንት አስረክብ...

573
00:47:16,187 --> 00:47:19,387
ወይም እንደራሷ ባሪያ ይሁን...

574
00:47:19,906 --> 00:47:22,371
ከዛ እስር ቤት ወጣች።

575
00:47:30,826 --> 00:47:32,649
ያንን ሽጉጥ ብቻ አቃጥለው።

576
00:47:32,650 --> 00:47:33,826
ለምን፧

577
00:47:34,147 --> 00:47:35,778
ከእንግዲህ አያስፈልገኝም።

578
00:47:35,779 --> 00:47:37,635
አንተ ለእኔ አለህ.
- አይ...

579
00:47:37,858 --> 00:47:39,297
አልሆንም።

580
00:47:40,251 --> 00:47:41,897
ብቻ አልችልም -

581
00:47:41,898 --> 00:47:42,921
አይደለም!

582
00:47:42,922 --> 00:47:44,553
ምንም ጥልቅ ማያያዣዎች አልፈልግም.

583
00:47:44,554 --> 00:47:47,578
እዚህ መቆየትን እንደ ሥራ ብቻ ይያዙት።

584
00:47:48,490 --> 00:47:52,218
እና ብሞት፣
እዚሁ ግቢ ውስጥ ቅበረኝ።

585
00:47:52,491 --> 00:47:54,545
እና ከላይ የሙዝ ዛፍ ተክሉ.

586
00:47:54,546 --> 00:47:56,058
ማንም እንዳያየኝ!

587
00:47:56,499 --> 00:47:57,810
እና ከዚያ?

588
00:47:57,811 --> 00:48:01,041
ከዚያ እዚህ ሊኖሩ ይችላሉ
ከልጅሽ ጋር በምቾት.

589
00:48:01,042 --> 00:48:02,762
የትም መሄድ አያስፈልግዎትም.

590
00:48:02,763 --> 00:48:05,371
ግን ያ እንዲሆን አትመርዝብኝ!

591
00:48:08,650 --> 00:48:10,345
አንድ ተጨማሪ ነገር አለ...

592
00:48:10,346 --> 00:48:12,250
ልንገራችሁ።

593
00:48:15,363 --> 00:48:16,834
ምንድነው ይሄ፧

594
00:48:17,097 --> 00:48:19,770
ግማሽ ታሪኮቼ ገና ተበስለዋል!

595
00:48:29,251 --> 00:48:30,131
እናት...

596
00:48:31,027 --> 00:48:33,923
ስለዚህ, ስሜ ቫሱዴቭ ለተወሰነ ጊዜ ይሆናል?

597
00:48:34,707 --> 00:48:35,539
አዎ።

598
00:48:38,115 --> 00:48:40,659
ስለዚህ... ለመማር አዲስ ታሪኮች የሉም?

599
00:48:42,299 --> 00:48:44,458
በትምህርት ቤት የሚያስተምሩትን ብቻ ይማሩ።

600
00:48:44,459 --> 00:48:45,053
እሺ

601
00:48:54,932 --> 00:48:57,188
ይህን ይሞክሩ። ጥሩ ሆኖ ይታያል።

602
00:49:06,168 --> 00:49:07,249
ጥሩ!

603
00:49:10,299 --> 00:49:12,603
ወንድም ሽቶ አለህ?

604
00:49:12,797 --> 00:49:14,909
ወዲያውኑ እመለሳለሁ. እነዚህን መሞከርዎን ይቀጥሉ።

605
00:49:30,972 --> 00:49:32,188
ሄይ ውድ!

606
00:49:32,860 --> 00:49:33,691
ሄይ!

607
00:49:36,883 --> 00:49:38,819
ይህን ሁሉ ጊዜ የት ነበርክ?

608
00:49:38,820 --> 00:49:40,483
ካንተ አንድም ቃል አይደለም!

609
00:49:44,596 --> 00:49:46,981
እያየህ፣
በጣም ቆንጆ ሆነሃል!

610
00:49:48,835 --> 00:49:49,996
አንድ ደቂቃ ይጠብቁ.

611
00:49:50,116 --> 00:49:52,451
ከወጣሁ ሶስት ወር ሆኖኛል።

612
00:49:52,452 --> 00:49:53,964
ለምን አልጠራኸኝም?

613
00:49:54,300 --> 00:49:56,316
ቁጥሬን ሰጠሁህ አይደል?

614
00:49:56,556 --> 00:49:57,723
አምልጦሃል?

615
00:49:59,477 --> 00:50:00,211
ደህና፣

616
00:50:00,212 --> 00:50:01,493
ልጅህ የት ነው?

617
00:50:01,844 --> 00:50:02,723
ሄይ!

618
00:50:02,724 --> 00:50:04,003
በፍጥነት ያድርጉት!

619
00:50:05,140 --> 00:50:06,595
እነዚህ የእኛ ሴቶች ናቸው.

620
00:50:07,572 --> 00:50:10,147
ወደ አንተ በመሮጥ ደስተኛ ነኝ።

621
00:50:10,291 --> 00:50:12,067
አሁን የት ነው የምትኖረው?

622
00:50:14,580 --> 00:50:15,876
ሁሉም ቆሻሻዎች ብቻ ናቸው!

623
00:50:16,419 --> 00:50:17,923
ወደ ጨዋታው መግባት አለብህ ውዴ።

624
00:50:18,276 --> 00:50:19,763
ና ፣ ብልጽግናን እንችል ነበር!

625
00:50:20,187 --> 00:50:23,562
ምን ያህል እንደሆነ አታውቅም
'ሻምናታ' ታግላለህ?

626
00:50:24,901 --> 00:50:26,691
ለማንኛውም ፎቶ ላንሳላችሁ።

627
00:50:26,692 --> 00:50:28,100
ጠቃሚ ሆኖ ሊመጣ ይችላል።

628
00:50:29,484 --> 00:50:30,396
ሄይ!

629
00:50:31,339 --> 00:50:32,922
ትሄዳለህ?

630
00:50:32,923 --> 00:50:33,930
ሄይ!

631
00:50:33,931 --> 00:50:35,835
ምን? እኔን ለመራቅ እየሞከርክ ነው!?

632
00:50:35,836 --> 00:50:37,060
ሄይ፣ አቁም!

633
00:50:40,673 --> 00:50:41,680
ሄይ!

634
00:50:41,681 --> 00:50:43,970
በኋላ አደርግሃለሁ!

635
00:51:03,300 --> 00:51:04,259
ማፍጠጥ አቁም...

636
00:51:04,260 --> 00:51:05,748
እና እቃዎትን ይዘው ይሂዱ።

637
00:51:06,900 --> 00:51:08,036
ሂድ!

638
00:51:09,652 --> 00:51:11,587
ትምህርት ቤት መሄድ እፈልጋለሁ.

639
00:51:12,827 --> 00:51:14,379
ከትምህርት ቤቱ ጋር ወደ ሲኦል!

640
00:51:14,707 --> 00:51:15,803
አልነገርኳችሁም?

641
00:51:15,804 --> 00:51:16,651
ኧረ?

642
00:51:16,652 --> 00:51:19,437
ከአሁን በኋላ እዚህ መቆየት አንችልም እያልኩ፣
የመጨረሻው ቃል ነው።

643
00:51:20,500 --> 00:51:22,195
ሁኔታውን ታውቃለህ አይደል?

644
00:51:22,435 --> 00:51:23,827
ሂድ ልብስህን ቀይር።

645
00:51:25,939 --> 00:51:29,202
ትምህርት ቤት መሄድ እፈልጋለሁ አልኩኝ!

646
00:51:29,203 --> 00:51:30,467
ሄይ!

647
00:51:30,468 --> 00:51:32,821
ልብስህን ብትቀይር ይሻልሃል!
ገባኝ!?

648
00:51:32,965 --> 00:51:35,164
ወይም እዚህ ጥዬ እሄዳለሁ!

649
00:52:17,250 --> 00:52:18,195
እዚህ...

650
00:52:22,692 --> 00:52:24,212
ምን ተፈጠረ?

651
00:52:25,370 --> 00:52:29,450
አልነገርኳችሁም...
ከዚህ ቦታ ላለመሄድ?

652
00:52:34,363 --> 00:52:35,954
እስከ መቼ ነው መሮጥዎን የሚቀጥሉት?

653
00:52:35,955 --> 00:52:37,946
ይህ ማለቅ የለበትም?

654
00:52:37,947 --> 00:52:40,780
ቢያንስ አሁን ስለ እሱ አስቡበት።

655
00:52:40,980 --> 00:52:42,691
ለእሱ ኑሩ.

656
00:52:43,858 --> 00:52:46,625
ይህንን እንደ መጨረሻው ይውሰዱት።
የዚች አሮጊት ሴት ቃል...

657
00:52:46,626 --> 00:52:47,730
በእርሱም ተገዙ።

658
00:53:04,130 --> 00:53:05,362
አያቴ...

659
00:53:08,243 --> 00:53:09,603
አያቴ!

660
00:53:10,034 --> 00:53:11,795
አያቴ!

661
00:53:17,369 --> 00:53:18,186
አያቴ...

662
00:54:04,547 --> 00:54:14,090
♪ በሰማይ ላይ አንዲት አያት ትኖራለች ፣
የእኛ ውድ ጨረቃ አያቴ ♪

663
00:54:14,091 --> 00:54:23,411
♪ አያቴ ስታለቅስ
ሰማዩስ አያለቅስም? ♪

664
00:54:23,412 --> 00:54:33,109
♪ አያቴ ፈገግ ስትል
ሰማዩ በጨረቃ ብርሃን ያብባል ♪

665
00:54:33,309 --> 00:54:38,238
♪ አያቴ ስታለቅስ
ሰማዩስ አያለቅስም? ♪

666
00:54:38,948 --> 00:54:40,275
በጣም ብልህ ነህ።

667
00:54:40,276 --> 00:54:43,221
ለመጀመሪያ ጊዜ አንድ ሰው ሲተዳደር
ይህን ረጅም ጊዜ እናትን ለመታገስ.

668
00:54:43,540 --> 00:54:44,389
ጥሩ ስራ!

669
00:54:45,051 --> 00:54:47,451
አሃ ፣ እሷ ያለች ይመስላል
እዚያው ከእርስዎ ጋር።

670
00:54:48,036 --> 00:54:48,772
አዎ።

671
00:54:49,068 --> 00:54:52,284
ለማንኛውም አንችልም ትላታለች።
ለገና መውረድ ።

672
00:54:52,915 --> 00:54:54,090
በሚቀጥለው ወር እደውልልሃለሁ።

673
00:54:54,091 --> 00:54:55,684
ፈጣን! ፈጣን!

674
00:55:17,500 --> 00:55:18,412
[ተኩስ]

675
00:55:19,483 --> 00:55:21,468
ያ አያት እየመጣች ነው!

676
00:55:21,747 --> 00:55:22,835
ሩጡ!

677
00:55:23,042 --> 00:55:24,689
ሄይ ፍጠን!

678
00:55:56,772 --> 00:55:57,859
[መጎሳቆል]

679
00:56:59,075 --> 00:57:00,402
[ስልክ ይደውላል]

680
00:57:30,860 --> 00:57:31,981
ሰላም?

681
00:57:34,723 --> 00:57:36,052
ሀሎ፧

682
00:57:53,556 --> 00:57:54,612
[ደወል ይደውላል]

683
00:58:01,123 --> 00:58:02,211
የኔ ውድ...

684
00:58:02,212 --> 00:58:03,355
በሩን ክፈቱ.

685
00:58:03,499 --> 00:58:05,515
ተመልከት ሻምናታ እዚህ አለ!

686
00:58:07,531 --> 00:58:09,588
እዚያ እንዳለህ አውቃለሁ።

687
00:58:11,436 --> 00:58:14,075
እስከፈለግክ ድረስ መዝጋት ትችላለህ...

688
00:58:14,076 --> 00:58:16,300
ነገር ግን, Shamnatha የትም አይሄድም.

689
00:58:21,476 --> 00:58:23,156
በሩን ክፈቱ, ውድ.

690
00:58:23,756 --> 00:58:24,908
ሄይ ውድ...

691
00:58:26,460 --> 00:58:27,564
ውድ...

692
00:58:34,364 --> 00:58:36,443
እንዴት ልበ ቢስ ትሆናለህ!?

693
00:58:36,444 --> 00:58:37,212
ኧረ?

694
00:58:37,779 --> 00:58:41,794
እስር ቤት ውስጥ፣ 'ሻምናታ' ጠብቆሃል
እናት ዶሮ ጫጩቷን እንደምትጠብቅ።

695
00:58:41,795 --> 00:58:42,491
ቀኝ!፧

696
00:58:46,460 --> 00:58:48,795
እና አሁን ጥሩ አቀማመጥ ስላገኙ...

697
00:58:48,796 --> 00:58:50,499
ሻምናታ ለእርስዎ ብቻ ቆሻሻ ነው!

698
00:58:50,500 --> 00:58:52,291
- ቀኝ፧
- እንደዛ አይደለም…

699
00:58:52,292 --> 00:58:53,716
አዎ፣ አዎ!

700
00:58:55,332 --> 00:58:57,699
ለማንኛውም፣ አንተ ያለህ ይመስላል
አሁን ትክክለኛ እንቅስቃሴዎችን ማድረግ.

701
00:58:57,700 --> 00:58:58,580
በደንብ ተከናውኗል!

702
00:58:59,907 --> 00:59:02,819
እዚህ ያደረጋችሁት ቅንብር ነው! ዋው!

703
00:59:06,733 --> 00:59:08,044
የት ነው ያለችው?

704
00:59:08,317 --> 00:59:09,483
የት ነው?

705
00:59:09,484 --> 00:59:10,827
ለምን... ማን?

706
00:59:10,828 --> 00:59:12,939
እዚህ አንዲት አሮጊት ሴት እንዳለች ሰማሁ።

707
00:59:12,940 --> 00:59:14,115
ያ...

708
00:59:14,116 --> 00:59:15,652
እሷ… ሆስፒታል ውስጥ ነች።

709
00:59:17,492 --> 00:59:18,675
ገደሏት?

710
00:59:18,676 --> 00:59:19,860
አይ... አይሆንም።

711
00:59:20,260 --> 00:59:22,836
ምን፣ ቆረጣት
እና የሆነ ቦታ ቀበራት!?

712
00:59:23,539 --> 00:59:25,506
ያ የእርስዎ የፊርማ ዘይቤ ነው፣ ኧረ!?

713
00:59:25,507 --> 00:59:27,411
አይ... አልገደልኳትም።

714
00:59:27,828 --> 00:59:29,427
ያንን ሁሉ እርሳው።

715
00:59:29,428 --> 00:59:31,756
ለምን ሸሸህ
ያን ቀን ስታየኝ?

716
00:59:32,323 --> 00:59:33,042
እምም?

717
00:59:33,043 --> 00:59:35,076
እኔ... መግዛት ነበረብኝ...

718
00:59:42,844 --> 00:59:44,411
አሁን ሁሉንም ነገር ወደ ኋላ ተወው.

719
00:59:44,412 --> 00:59:46,603
ከእንግዲህ ላንተ መከራ የለም።

720
00:59:46,604 --> 00:59:49,419
ህይወት ለኛ ልትለወጥ ነው ሴት ልጅ።

721
00:59:49,420 --> 00:59:51,244
ሻምናታ እዚህ አለች፣ አይደል?

722
00:59:53,403 --> 00:59:54,602
ስማ ውዴ...

723
00:59:54,603 --> 00:59:57,083
ከእኔ ጋር ሁለት የዋህ ሴት ልጆች አሉኝ።

724
00:59:57,084 --> 00:59:58,812
እዚህ እንዲቆዩ ልፈቅድላቸው ነው።

725
00:59:59,107 --> 01:00:00,972
ላይ አየሃቸው
በዚያ ቀን ይግዙ ፣ ያስታውሱ?

726
01:00:00,973 --> 01:00:01,764
እነዚያ ልጃገረዶች.

727
01:00:01,765 --> 01:00:03,301
ድሆች ነገሮች.

728
01:00:03,812 --> 01:00:04,427
ኧረ!

729
01:00:04,428 --> 01:00:08,540
እነዚህ ፖሊሶች እንደዚህ አይነት አስጨናቂዎች ናቸው ውድ.

730
01:00:10,788 --> 01:00:12,868
ግን እዚህ, ደህንነቱ የተጠበቀ ነው.

731
01:00:13,890 --> 01:00:16,273
እና እርስዎም እዚህ ነዎት።

732
01:00:16,274 --> 01:00:18,851
ታውቃለህ ፣ ሰዎች እዚያ ተሰልፈው ነው!

733
01:00:19,507 --> 01:00:22,803
እነዚያን ልጃገረዶች ልጥራቸው እና
እንዴት እዚህ እንደሚደርሱ ንገራቸው።

734
01:00:46,836 --> 01:00:48,835
ልጅህ የት ነው?

735
01:00:50,388 --> 01:00:51,715
በትምህርት ቤት።

736
01:00:52,299 --> 01:00:52,938
ወይኔ...

737
01:00:53,115 --> 01:00:55,482
ትምህርት ቤት መሄድ ጀምሯል?

738
01:01:01,539 --> 01:01:04,611
ያልወደድክ ይመስላል
ሻምናታ ወደዚህ እየመጣች ነው።

739
01:01:05,596 --> 01:01:07,580
አይ... እንደዛ ምንም የለም።

740
01:01:08,795 --> 01:01:10,890
ወደድንም ጠላንም

741
01:01:10,891 --> 01:01:13,243
Shamnatha ለመቆየት እዚህ አለ!

742
01:01:16,093 --> 01:01:17,180
ሻይ?

743
01:01:22,661 --> 01:01:23,285
[ማሾፍ]

744
01:01:46,476 --> 01:01:47,355
ሰላም?

745
01:01:47,356 --> 01:01:48,492
ደርሰሃል?

746
01:01:49,500 --> 01:01:52,060
ኪሩቶኒ? እርም እንጂ ቼሩቶኒ አይደለም!

747
01:01:52,283 --> 01:01:54,939
ቸሩኩኑ እንጂ ቼሩቶኒ አይደለም!

748
01:01:55,132 --> 01:01:56,211
አዎ!

749
01:01:56,772 --> 01:01:57,827
አንተ --

750
01:01:57,828 --> 01:01:58,739
ሰላም?

751
01:01:58,740 --> 01:02:00,251
አንዴ ደውይልኝ --

752
01:02:00,252 --> 01:02:01,323
ኧረ!

753
01:02:01,916 --> 01:02:03,260
ምልክት የለም!?

754
01:02:19,700 --> 01:02:21,876
Vasudev, በጣም ጥሩ!

755
01:02:22,564 --> 01:02:24,116
ተመልከቱ ተማሪዎች...

756
01:02:24,396 --> 01:02:26,091
አንድ ፕሮጀክት የሚሠሩት በዚህ መንገድ ነው።

757
01:02:26,092 --> 01:02:28,348
ሁሉም ሰው, Vasudev ይስጡ
ትልቅ ጭብጨባ።

758
01:02:55,932 --> 01:02:58,003
[ስልክ ይደውላል]

759
01:03:06,533 --> 01:03:07,175
ሰላም?

760
01:03:07,176 --> 01:03:09,131
ስንት ጊዜ ደወልኩህ?

761
01:03:09,132 --> 01:03:10,235
የት ነበርክ?

762
01:03:10,236 --> 01:03:11,412
ስልክ አይሰራም?

763
01:03:12,236 --> 01:03:14,317
እኔ ... ገበያ ነበርኩ ...

764
01:03:14,579 --> 01:03:17,204
የጌታ ልጅ እና ሚስት ናቸው።
ዛሬ ወደ ኬራላ መምጣት።

765
01:03:17,343 --> 01:03:19,849
ለአያቴ አትንገሩ.
ለመደነቅ ታስቦ ነው።

766
01:03:19,850 --> 01:03:21,565
ጭንቅላትን መስጠት ብቻ ነው።

767
01:03:21,566 --> 01:03:23,225
እና ቤቱን በንጽህና ይጠብቁ.

768
01:03:24,076 --> 01:03:25,262
መቼ ነው የሚደርሱት?

769
01:03:25,263 --> 01:03:27,536
እዚህ አሉ ማለት ይቻላል።
መስቀለኛ መንገድ ላይ እጠብቃለሁ.

770
01:03:30,040 --> 01:03:31,173
እሺ እንግዲህ።

771
01:03:36,212 --> 01:03:38,837
ቫሱዴቭ! ቫሱዴቭ!

772
01:03:39,063 --> 01:03:40,773
Vasudev, የእርስዎ እርሳስ.

773
01:03:40,774 --> 01:03:42,378
ይህንን ወደ ኋላ ትተኸዋል?

774
01:03:44,372 --> 01:03:45,428
ጓደኞች?

775
01:04:12,133 --> 01:04:13,156
አይ...

776
01:04:13,732 --> 01:04:14,773
እንደዛ አይደለም.

777
01:04:24,187 --> 01:04:26,812
ደህና ፣ ቫሱዴቭ። ደህና ሁን።

778
01:05:02,103 --> 01:05:03,319
[ተኩስ]

779
01:05:27,628 --> 01:05:29,723
ከአሁን በኋላ ግን ዘግይቼ ሊሆን ይችላል...

780
01:05:29,724 --> 01:05:31,788
ይህን ቦታ አትተወው.

781
01:05:32,788 --> 01:05:34,276
እዚህ ይቆዩ።

782
01:05:35,647 --> 01:05:36,748
እናት ትመጣለች!

783
01:05:54,429 --> 01:05:58,092
- የትኛው ፖሊስ ነው የጎዳህ?
- ፓቪትራን ፣ ጌታዬ።

784
01:06:00,452 --> 01:06:01,795
ምን አደረገ?

785
01:06:01,796 --> 01:06:03,923
ጌታዬ ልጄን ይበቀል ነበር።

786
01:06:03,924 --> 01:06:05,828
በተሽከርካሪ ሮጠዉ
እና ሆስፒታል ውስጥ አስቀምጠው.

787
01:06:05,829 --> 01:06:07,357
ቆይ እሱ ሮጦታል?

788
01:06:07,358 --> 01:06:09,669
ሆን ተብሎ ከሆነ፣
የግድያ ሙከራ ነው።

789
01:06:09,670 --> 01:06:10,542
ክስ አላቀረባችሁም?

790
01:06:10,543 --> 01:06:13,255
እሱ ራሱ አላደረገም, ጌታ.
ሌላ የሎሪ ሹፌር ተጠቅሟል።

791
01:06:13,373 --> 01:06:14,908
ከዚያ ፓቪትራን መሆኑን እንዴት እርግጠኛ ነዎት?

792
01:06:14,909 --> 01:06:16,140
በማግሥቱ

793
01:06:16,141 --> 01:06:19,244
ወደ ቤቴ መጣ
ለፓስፖርት ማረጋገጫ.

794
01:06:19,245 --> 01:06:22,372
በማለት ቅጹን መለሰ
ልጄ እቤት ውስጥ እንዳልነበር

795
01:06:22,373 --> 01:06:24,612
ቆይ በልጅሽ ላይ ያለው ችግር ምንድነው?

796
01:06:24,613 --> 01:06:28,260
ከዘመናት በፊት አንዳንድ ፍጥጫ ነበራቸው
መሬት ላይ ሲጫወት.

797
01:06:28,811 --> 01:06:31,451
ከዚያን ጊዜ ጀምሮ, እሱ አልፈቀደም
ልጄ በሰላም ኑር ጌታ።

798
01:06:31,996 --> 01:06:35,235
ልጄ ገና ሥራ አገኘ
እና ወደ ባህረ ሰላጤው ሊሄድ ነበር።

799
01:06:35,236 --> 01:06:36,868
- ይህ የሆነው ያኔ ነው።
- ሄይ...

800
01:06:36,869 --> 01:06:38,725
በሞኝ የመጫወቻ ሜዳ ውጊያ ምክንያት ፣

801
01:06:38,726 --> 01:06:41,030
ሊገድለው ሞክሮ ነው እያልክ ነው?

802
01:06:41,738 --> 01:06:43,728
ልጅህ ሳይሆን አይቀርም
በአንዳንድ የዘፈቀደ ሎሪ ተመታ።

803
01:06:43,729 --> 01:06:45,073
ወደ መደምደሚያው አትሂዱ.

804
01:06:45,074 --> 01:06:46,366
አይ ጌታዬ

805
01:06:46,643 --> 01:06:48,490
እሱ እንደሆነ እርግጠኛ ነኝ።

806
01:06:50,187 --> 01:06:51,177
የተሰጠው ፓቪትራን

807
01:06:51,178 --> 01:06:53,178
የሆነ ነገር ዕድል አለ
እንደዚያ ሊሆን ይችላል, ጌታዬ.

808
01:06:53,179 --> 01:06:54,923
እሱ እንግዳ ሰው ነው!

809
01:06:59,772 --> 01:07:00,796
ፓቪትራን...

810
01:07:01,179 --> 01:07:02,603
ጌታዬ እየጠራህ ነው።

811
01:07:07,918 --> 01:07:08,670
ጌታ ሆይ!

812
01:07:09,590 --> 01:07:10,501
አጎቴ?

813
01:07:10,502 --> 01:07:11,718
ምን አመጣህ?

814
01:07:14,430 --> 01:07:17,613
ለምን ትበቀልላለህ
እንደዚህ ባሉ ጥቃቅን ጉዳዮች ላይ?

815
01:07:18,117 --> 01:07:20,252
መበቀል? ጌታዬ ዘመዴ ነው።

816
01:07:20,253 --> 01:07:21,515
ለምን እንዲህ አደርጋለሁ?

817
01:07:21,516 --> 01:07:23,316
በማንም ላይ ትሮጣለህ
ቂም አለህ?

818
01:07:23,317 --> 01:07:24,437
ክስ ላቅርብ?

819
01:07:24,549 --> 01:07:26,741
ጌታዬ፣ እራሴን የመረመርኩት ጉዳይ ነው።

820
01:07:26,742 --> 01:07:29,260
ብትመረምረው
እኔም ጥፋተኛ ሁንልኝ

821
01:07:29,261 --> 01:07:30,413
ልትቀጣኝ ትችላለህ።

822
01:07:30,414 --> 01:07:33,374
ለምን የእሱን አላጸዳህም
የልጁ ፓስፖርት ማረጋገጫ?

823
01:07:33,606 --> 01:07:35,604
ጌታዬ፣ ለማረጋገጫ ወደ ቤቱ ሄድኩኝ...

824
01:07:35,605 --> 01:07:36,741
- እሱ እዚያ አልነበረም -
- ሄይ!

825
01:07:36,742 --> 01:07:40,278
ከብዙ ብልህ አጭበርባሪዎች ጋር ተገናኝቻለሁ
እዚህ ወንበር ላይ እንደደረስክ!

826
01:07:40,279 --> 01:07:41,654
ገባኝ?

827
01:07:41,655 --> 01:07:44,519
የልጁን ማረጋገጫ ብታፀዱ ይሻላል!

828
01:07:44,520 --> 01:07:46,825
አይ ጌታዬ... አስቀድሜ ልኬዋለሁ።

829
01:07:47,893 --> 01:07:50,309
አንተ... ወደ ውጭ ትወጣለህ። ውጣ!

830
01:07:50,310 --> 01:07:51,948
ግዴታህ አላለቀም። እደውልልሃለሁ።

831
01:07:51,949 --> 01:07:52,782
- ሂድ.
- ጌታዬ!

832
01:07:53,796 --> 01:07:54,821
አጎት...

833
01:07:56,757 --> 01:07:59,046
መሄድ ትችላለህ። አጸዳዋለሁ።

834
01:08:01,605 --> 01:08:03,717
ሂድ! እሱ አይጎዳህም.

835
01:08:15,780 --> 01:08:17,843
እንዲሄድ አትፍቀድለት።
በአንዳንድ ሁኔታዎች እንዲቀበር ያድርጉት.

836
01:08:17,844 --> 01:08:18,557
ጌታ ሆይ!

837
01:08:27,060 --> 01:08:28,468
ኧረ እንዴት ያለ ሽታ ነው!

838
01:08:28,469 --> 01:08:29,778
ማጨስ ማቆም አለብኝ?

839
01:08:29,779 --> 01:08:31,162
ለዚያ አያስፈልግም.

840
01:08:31,163 --> 01:08:33,524
ጥርስዎን ብቻ ይቦርሹ
እኔን ለመሳም ከመሞከርዎ በፊት.

841
01:08:34,243 --> 01:08:35,692
ከዚያም አንድ ሀሳብ አለኝ.

842
01:08:35,693 --> 01:08:37,379
ዛሬ ምሽት ወደ ቤት መምጣት ይችላሉ?

843
01:08:37,380 --> 01:08:39,487
ብሩሽ አድርጌ አደርገዋለሁ
በጥቂት መሳም ለእሱ።

844
01:08:39,631 --> 01:08:40,915
ቤት ውስጥ ምን ሰበብ መስጠት አለብኝ?

845
01:08:40,916 --> 01:08:43,291
ተጨማሪ ግዴታ እንደሆነ ይንገሯቸው.
ብለው አይጠይቁትም.

846
01:08:43,292 --> 01:08:45,940
ስለእኛ እንደማያውቁ አይደለም.

847
01:08:45,941 --> 01:08:47,500
ግን ይህ ከጋብቻ በኋላ ብቻ ነው.

848
01:08:47,501 --> 01:08:48,587
ትዳሩ ይጥፋ!

849
01:08:49,037 --> 01:08:50,124
እመጣለሁ.

850
01:08:51,892 --> 01:08:55,075
ኤስአይኤስ ካንተ ጋር ፍቅር እንዳለው ታውቃለህ።

851
01:08:55,076 --> 01:08:57,461
እና ያን ሁሉ ቁጣ በእኔ ላይ ይጥላል።

852
01:08:57,462 --> 01:08:59,022
በራስህ አንገብጋቢነት ምክንያት እንዳልሆነ!

853
01:08:59,023 --> 01:09:00,879
- የእኔ ጉጉ ምን ችግር አለው?
- ፓቪትራን...

854
01:09:01,798 --> 01:09:04,862
ጥሪ ደረሰን። ወንድ ልጅ ሆነ
ለሰዓታት በመንገድ ዳር ቆሞ.

855
01:09:05,124 --> 01:09:06,292
ሄደህ ፈትሽ።

856
01:09:06,765 --> 01:09:08,242
ከዚያ በኋላ ወደ ቤት መሄድ እችላለሁ, ጌታ?

857
01:09:08,243 --> 01:09:10,300
መጀመሪያ እዚህ ሪፖርት አድርግ፣
ከዚያ መውጣት ይችላሉ.

858
01:09:16,884 --> 01:09:18,291
ሲሲሊ ፣ ውድ ...

859
01:09:18,292 --> 01:09:20,469
ከፓቪትራን ጋር ጥንቃቄ ማድረግ አለብዎት.

860
01:09:20,470 --> 01:09:22,734
አንድን ሰው ከመጉዳት ወደ ኋላ አይልም።

861
01:09:23,124 --> 01:09:25,188
የሚጠላቸውን ሰዎች ብቻ ነው የሚጎዳው...

862
01:09:25,572 --> 01:09:27,252
ግን በጣም ይወደኛል ጌታዬ።

863
01:09:46,252 --> 01:09:47,227
ሁላችሁም እነማን ናችሁ?

864
01:09:47,723 --> 01:09:48,738
- በአቅራቢያው ነው የምንኖረው, ጌታ.
- ኧረ?

865
01:09:49,026 --> 01:09:51,202
ለምን እዚህ ቆመ?
የውስጥ ሱሪው ውስጥ ብቻ?

866
01:09:52,187 --> 01:09:53,787
ስምህ ማን ነው ልጄ?

867
01:09:53,939 --> 01:09:54,850
ማነህ፧

868
01:09:54,851 --> 01:09:56,298
ጌታ ሆይ የደወልኩህ እኔ ነኝ።

869
01:09:56,299 --> 01:09:58,081
ቆሞ ይሆን?
በዚህ ጊዜ ሁሉ ግማሽ እርቃናቸውን?

870
01:09:58,082 --> 01:09:59,826
አይ ጌታዬ የደንብ ልብስ እና የትምህርት ቦርሳ ነበረው።

871
01:09:59,827 --> 01:10:00,794
ታዲያ የት ነው ያለው?

872
01:10:00,795 --> 01:10:02,106
ሲጋራ ልገዛ ሄድኩ።

873
01:10:02,107 --> 01:10:03,987
ስለዚህ ያኔ ምን እንደተፈጠረ አላየሁም.

874
01:10:08,860 --> 01:10:09,836
ወንድ ልጅ...

875
01:10:10,171 --> 01:10:12,187
ልብስህን ማን አወለቀው?

876
01:10:12,691 --> 01:10:13,699
ኧረ?

877
01:10:14,324 --> 01:10:15,908
ሰመህ ማነው፧

878
01:10:17,196 --> 01:10:18,178
የሆነ ነገር ይናገሩ!

879
01:10:18,179 --> 01:10:19,908
እኔም ሞከርኩ ጌታዬ...
ግን ምንም አልተናገረም.

880
01:10:26,130 --> 01:10:28,179
ከየት መጣህ!?

881
01:10:34,147 --> 01:10:36,114
ለምን ምንም ልብስ የለውም?

882
01:10:36,115 --> 01:10:37,539
እንደዛ ነው ያገኘሁት ጌታዬ።

883
01:10:37,540 --> 01:10:39,556
ለምን አንዳንድ ልብስ አላገኙለትም?

884
01:10:40,955 --> 01:10:42,267
አንድ ነገር አድርግ...

885
01:10:42,268 --> 01:10:46,210
አንዳንድ ልብሶችን ይግዙት, ዙሪያውን ይጠይቁ
እንደገና ወደ ቤቱ መልሱት።

886
01:10:46,211 --> 01:10:48,195
ጌታዬ፣ እንዴት ነው የማስተዳድረው?

887
01:10:48,196 --> 01:10:50,195
አንድም ቃል እንኳን አይናገርም.

888
01:10:55,540 --> 01:10:56,596
ጌታዬ...

889
01:10:56,850 --> 01:10:57,937
ለማንኛውም...

890
01:10:57,938 --> 01:11:01,426
አንድ ሰው በማለዳ ይመጣል
ልጁ ጠፋ እያለ አይደል?

891
01:11:01,427 --> 01:11:03,731
እንግዲያው, ለምን አንገናኝም
ከቀሩት ጋር ነገ?

892
01:11:05,164 --> 01:11:06,539
አዎ፣ ያደርጋል።

893
01:11:06,932 --> 01:11:09,364
ለማንኛውም ዛሬ ማታ ከእርስዎ ጋር ይቆይ!

894
01:11:10,083 --> 01:11:11,251
ጌታዬ...

895
01:11:42,276 --> 01:11:42,852
ና.

896
01:11:45,173 --> 01:11:45,797
ተኝቷል።

897
01:11:46,414 --> 01:11:47,470
ሁሉንም ነገር አግኝተዋል?

898
01:13:09,740 --> 01:13:10,476
ሄይ!

899
01:13:11,700 --> 01:13:13,187
እሱን ስታየው...

900
01:13:13,188 --> 01:13:15,395
- እርግጠኛ ነህ ዩኒፎርም ለብሶ ነበር?
- አዎን ጌታዪ።

901
01:13:15,396 --> 01:13:16,916
የትኛውን ትምህርት ቤት ታስታውሳለህ?

902
01:13:16,917 --> 01:13:18,908
ያ ቀላል አይደለም።
ብዙ የትምህርት ቤት አውቶቡሶች በዚህ መንገድ ያልፋሉ።

903
01:13:18,909 --> 01:13:19,980
ታውቃለህ ጌታ።

904
01:13:23,636 --> 01:13:26,324
ዩኒፎርምህን ማን ወሰደው ልጄ!?

905
01:13:27,548 --> 01:13:28,380
ሄይ!

906
01:14:06,404 --> 01:14:09,284
አሁንም ማን አነሳው
እና እዚህ ወረወረው?

907
01:14:09,477 --> 01:14:11,259
ሌላ ማንም...

908
01:14:11,260 --> 01:14:12,796
እሱ ራሱ ነው ያደረገው!

909
01:14:16,892 --> 01:14:18,365
ቫሱዴቭ!

910
01:14:19,349 --> 01:14:21,924
ለምንድነው በዚህ ልብስ ውስጥ ያለሽው?
አትመጣም?

911
01:14:28,164 --> 01:14:29,172
ሄይ ሃይ!

912
01:14:32,020 --> 01:14:33,299
እዚያው አቁም!

913
01:14:34,773 --> 01:14:36,419
ምን ከንቱ ነገር ነው የምታወራው?

914
01:14:36,420 --> 01:14:38,789
አስፈላጊ ከሆነ, ፎቶውን በጋዜጣ ላይ ያሂዱ.

915
01:14:39,253 --> 01:14:40,883
ወላጆቹ ያዩታል
እና እሱን ፈልጉት።

916
01:14:40,884 --> 01:14:42,716
ይህ ትልቅ ምርመራ አያስፈልገውም!

917
01:14:42,717 --> 01:14:44,716
ያ አይደለም, ጌታዬ ... የሆነ ነገር የተሳሳተ ነው.

918
01:14:44,717 --> 01:14:46,667
እሱ ተራ ልጅ አይመስልም.

919
01:14:46,668 --> 01:14:48,492
እሱ አሸባሪ እንደሆነ!

920
01:14:49,421 --> 01:14:51,772
ጌታዬ፣ የትምህርት ቤቱን ዝርዝሮች አግኝቻለሁ።

921
01:14:51,773 --> 01:14:53,771
ጌታዬ አንድ ቀን ስጠኝ.
ወደ እሱ ልመልከተው።

922
01:14:53,772 --> 01:14:55,699
የSI ፈተና ስለወሰዱ ብቻ

923
01:14:55,700 --> 01:14:57,309
እንደ ትልቅ-ተኩስ CID አታድርጉ!

924
01:14:57,405 --> 01:14:59,205
ወደ ትምህርት ቤት ይሂዱ እና አድራሻውን ያግኙ.

925
01:14:59,206 --> 01:15:01,900
ተከታትለው አንድ ሰው ያግኙ
ለእሱ ተጠያቂ!

926
01:15:01,901 --> 01:15:02,755
እንደዛ ቀላል።

927
01:15:02,756 --> 01:15:03,557
ተረድተዋል?

928
01:15:04,027 --> 01:15:04,891
ጌታ ሆይ!

929
01:15:09,532 --> 01:15:11,963
ሄይ፣ ትንሽ መውጣት አለብኝ።
እሱን ማየት ትችላለህ?

930
01:15:13,099 --> 01:15:14,362
ከምር?

931
01:15:14,363 --> 01:15:15,651
ትልቅ ነገር አታድርጉት።

932
01:15:15,652 --> 01:15:17,379
ልጅን እንዴት መያዝ እንዳለብኝ አውቃለሁ.

933
01:15:17,380 --> 01:15:18,691
ከዚያ እሄዳለሁ.

934
01:15:18,692 --> 01:15:19,571
አዎ!

935
01:15:44,789 --> 01:15:45,893
አዎ ጎፒ ጌታዬ?

936
01:15:46,349 --> 01:15:48,043
አድራሻ እልክላችኋለሁ።

937
01:15:48,044 --> 01:15:50,059
በጣቢያዎ ገደቦች ስር ይወድቃል።

938
01:15:50,060 --> 01:15:51,836
ዝርዝሩን ልታገኝ ትችላለህ?

939
01:15:52,452 --> 01:15:53,844
ትንሽ አስቸኳይ ነው.

940
01:16:10,995 --> 01:16:12,594
አድራሻው ትክክል ነው ጌታዬ...

941
01:16:12,595 --> 01:16:14,071
ግን ሁሉም ነገር የተሳሳተ ይመስላል.

942
01:16:14,587 --> 01:16:16,987
እንደዚህ ያለ ቤት ወይም ቤተሰብ እዚህ የለም።

943
01:16:18,899 --> 01:16:21,475
ይህን ልጅ የትም አይተኸዋል?

944
01:16:22,715 --> 01:16:24,443
አይ፣ እዚህ አካባቢ አይደለም፣ ጌታዬ።

945
01:16:27,044 --> 01:16:27,971
እሺ

946
01:16:39,748 --> 01:16:40,883
አዎ ጎፒ ጌታዬ?

947
01:16:40,884 --> 01:16:44,318
ፓቪትራን፣ የሰጠኸውን አድራሻ ፈትሻለሁ።

948
01:16:44,693 --> 01:16:47,667
ያ ጊሪጃ እና ባለቤቷ
አሁን በዱባይ ተቀምጠዋል።

949
01:16:47,668 --> 01:16:50,482
እና ያ ልጅ ስሙ
ቫሱዴቭ አሁን በህይወት የለም።

950
01:16:50,483 --> 01:16:51,284
ምን?

951
01:16:52,030 --> 01:16:55,129
የትምህርት ቤት ሪክሾ አደጋ ነበር።
ከጥቂት ወራት በፊት.

952
01:16:55,130 --> 01:16:57,038
ከሞቱት ሶስት ልጆች አንዱ ነበር።

953
01:17:02,795 --> 01:17:04,396
ገባኝ!

954
01:17:09,731 --> 01:17:11,011
አዎ ሳቡ ጌታዬ?

955
01:17:11,731 --> 01:17:13,492
ጌታዬ፣ ነገሮች እዚህ እየተጨመሩ አይደሉም።

956
01:17:14,131 --> 01:17:16,579
ያገኘነው ስም
ትምህርት ቤት ከእሱ ጋር አይመሳሰልም.

957
01:17:16,825 --> 01:17:20,392
ስሙ ያለው ልጅ ሞተ
ከጥቂት ወራት በፊት አንድ አደጋ.

958
01:17:20,393 --> 01:17:21,875
ስለ ምን እያወራህ ነው?

959
01:17:21,876 --> 01:17:23,251
የቄስ ስህተት መሆን አለበት።

960
01:17:23,252 --> 01:17:24,171
ጌታዬ… ግን--

961
01:17:24,172 --> 01:17:26,198
ይህንን በጥልቀት መመርመር አለብን።

962
01:17:26,387 --> 01:17:28,290
ፍራንሲስ ሲር ብነግረው አይሰማም።

963
01:17:28,291 --> 01:17:32,308
አሁን፣ ከኤን ጋር ተያይዘናል።
በኅብረት ሥራ ባንክ ዘረፋ ላይ ምርመራ.

964
01:17:32,612 --> 01:17:35,284
እኔም አረጋግጫለሁ።
የምስራቅ ፖሊስ ጣቢያ.

965
01:17:35,460 --> 01:17:37,402
ምንም የሚጎድል ቅሬታ የለም።
እዚያ ሪፖርት ተደርጓል.

966
01:17:37,403 --> 01:17:39,428
አሁን ወደዚህ ተመለሱ
በተቻለ ፍጥነት.

967
01:17:57,797 --> 01:17:59,075
መጫወት አቁም!

968
01:17:59,076 --> 01:18:00,149
እዚያ ተቀመጥ!

969
01:18:03,196 --> 01:18:04,635
ይህን ልጅ አይተሃል?

970
01:18:04,636 --> 01:18:07,340
አዎ... በዚያ መንገድ ሲሄድ አይቼው ነበር።

971
01:18:07,341 --> 01:18:08,405
በዚህ መንገድ?

972
01:18:17,159 --> 01:18:18,998
- ፓቪትራን!
- ኦህ, ሃይ ...

973
01:18:19,445 --> 01:18:20,646
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

974
01:18:20,647 --> 01:18:22,159
ወደዚህ የመጣሁት በሌላ ጉዳይ ነው።

975
01:18:22,463 --> 01:18:23,599
ምን እየሆነ ነው፧

976
01:18:24,191 --> 01:18:26,143
አልሰማህም? ግድያ ነው።

977
01:18:26,335 --> 01:18:27,503
አንድ ሳይሆን ሁለት።

978
01:18:27,695 --> 01:18:29,807
እዚህ የሰራችዉ ገረድ ሰርታለች።

979
01:18:35,900 --> 01:18:36,974
ያ ከባድ ችግር ነው።

980
01:18:36,975 --> 01:18:37,983
እርግጥ ነው!

981
01:18:38,519 --> 01:18:40,246
- እኛም ችግር ገጥሞናል።
- ምን?

982
01:18:40,247 --> 01:18:42,207
በኅብረት ሥራ ባንክ ዘረፋ።

983
01:18:43,421 --> 01:18:47,419
ደግሞ፣ ያቺ ገረድ እዚህ ብቻዋን ነበረች?
ልጅ ነበራት?

984
01:18:47,420 --> 01:18:48,476
ከእሷ ጋር ሌላ ሰው አለ?

985
01:18:48,716 --> 01:18:49,895
አይ... ልጆች የሉም።

986
01:18:50,184 --> 01:18:52,750
ቢኖሩ ኖሮ እናገኝ ነበር።
ልብሳቸውን ወይም ሌላ ነገር.

987
01:18:52,751 --> 01:18:55,487
ያገኘነው ሁሉ ነበር።
አንዳንድ የሴቲቱ ልብሶች.

988
01:18:56,463 --> 01:18:57,902
ለምን ጠየቅክ?

989
01:18:57,903 --> 01:18:59,184
አይ... ምንም።

990
01:19:01,495 --> 01:19:03,271
ሄይ፣ ያ ልጅ የለም እንዴ?

991
01:19:03,543 --> 01:19:05,431
አዎ እሱ እዚህ አካባቢ ነበር።

992
01:19:05,432 --> 01:19:07,208
እሱ ነበር? ይፈትሹ!

993
01:19:07,791 --> 01:19:09,727
ሲኦል ለምን ከአንተ ጋር ተውኩት?

994
01:19:15,166 --> 01:19:17,406
እህት... ያንን ልጅ አይተሽው?

995
01:19:17,407 --> 01:19:18,326
አይ፣ አላደረግኩም።

996
01:19:22,079 --> 01:19:24,302
- ምንድነው ችግሩ፧
- አይ, ምንም.

997
01:20:07,863 --> 01:20:09,174
ጌታዬ ያ ልጅ ጠፋ።

998
01:20:09,175 --> 01:20:10,007
አውቃለው!

999
01:20:10,287 --> 01:20:12,207
ለዛም ነው ወደዚህ የሮጥኩት!

1000
01:20:12,470 --> 01:20:15,029
ጌታ ሆይ፣ እኛ እንዴት እናተም
የእሱ ፎቶ በጋዜጣ ላይ?

1001
01:20:15,030 --> 01:20:16,853
መጀመሪያ እንዲህ አላልኩም እንዴ!?

1002
01:20:16,854 --> 01:20:19,358
ግን ብልህ መሆን ነበረብህ
እና Sherlock Holmes ይጫወቱ!

1003
01:20:20,120 --> 01:20:22,246
ቻይልሊንንም አሳውቄያለሁ።

1004
01:20:22,247 --> 01:20:25,719
ያ ልጅ የዓይን እማኝ ሊሆን ይችላል ወይም
በግድያ ጉዳይ ላይ ወንጀለኛ እንኳን.

1005
01:20:27,167 --> 01:20:28,782
ከሥራ መባረርን አረጋግጣለሁ!

1006
01:20:28,783 --> 01:20:30,911
ግን ከእኔ አልጠፋም, ጌታዬ.

1007
01:20:40,367 --> 01:20:41,662
ፓቪትራን...

1008
01:20:41,663 --> 01:20:44,471
የሚያስከትለውን መዘዝ ተገንዝበሃል
አሁን ከተናገርከው ትክክል?

1009
01:20:44,727 --> 01:20:46,989
እና እንዴት በሲሲሊ ላይ ተጽዕኖ ይኖረዋል?

1010
01:20:47,222 --> 01:20:48,678
ወንድም ሱማን ና

1011
01:20:49,287 --> 01:20:50,183
ጌታዬ...

1012
01:20:50,184 --> 01:20:51,238
ይህንን ጉዳይ እመረምራለሁ.

1013
01:20:51,239 --> 01:20:52,536
ይብቃህ!

1014
01:21:05,260 --> 01:21:06,318
ሲሲሊ...

1015
01:21:06,495 --> 01:21:07,126
አልነበርኩም --

1016
01:21:07,127 --> 01:21:08,918
ያስጠነቀቁኝን ሁሉ ችላ አልኳቸው።

1017
01:21:09,503 --> 01:21:11,663
ግን እውነተኛ ቀለሞችዎን አሁን አሳይተዋል።

1018
01:21:20,902 --> 01:21:23,381
ውድ ፣ ተረጋጋ። አስፈላጊውን እናድርግ.

1019
01:21:23,382 --> 01:21:24,478
አሁን ሂድ።

1020
01:22:50,374 --> 01:22:51,157
አውቶቡሱን አቁም።

1021
01:22:51,158 --> 01:22:51,775
(ቱሉ ውስጥ) ምን ችግር አለ?

1022
01:22:52,016 --> 01:22:53,599
ብቻ ለአባ ይወቅ። ወደዚህ እየወረድኩ ነው።

1023
01:22:55,064 --> 01:22:56,088
ካንተ ጋር ልምጣ?

1024
01:22:56,243 --> 01:22:57,103
አይ፣ አይሆንም።

1025
01:22:57,104 --> 01:22:58,240
እደውልልሃለሁ።

1026
01:24:23,414 --> 01:24:25,957
♪ ቁልፉን አይተሃል? ♪

1027
01:24:25,958 --> 01:24:28,829
♪ ትንሹ የእንቁራሪት ቁልፍ ♪

1028
01:24:28,830 --> 01:24:33,949
♪ የጠፋው ቁልፍ
እዚህ እና እዚያ እየተንከራተቱ ♪

1029
01:24:33,950 --> 01:24:37,310
♪ የጠፋው ቁልፍ ♪

1030
01:25:49,330 --> 01:25:50,307
ወንድም...

1031
01:25:50,946 --> 01:25:52,305
ያ ቤት ለምን ተዘግቷል?

1032
01:25:52,306 --> 01:25:53,913
ከአሁን በኋላ ማንም እዚያ አይኖርም.

1033
01:25:53,914 --> 01:25:54,834
ምን ሆነ፧

1034
01:25:55,098 --> 01:25:56,250
ማነህ፧

1035
01:25:56,691 --> 01:25:58,625
አጎቴ የቡና ንግድ ይሠራል።

1036
01:25:58,626 --> 01:26:00,730
እነሱ መሆናቸውን ለማየት መጣሁ
የሚሸጥ የቡና ፍሬ ነበረው።

1037
01:26:01,218 --> 01:26:02,690
እንዴት ላገኛቸው እችላለሁ?

1038
01:26:02,691 --> 01:26:04,793
ማንም የቀረ የለም።
ለመገናኘት እዚያ መኖር.

1039
01:26:04,794 --> 01:26:06,777
እብድ የሆነች አሮጊት አያት ብቻ ነበር የምትኖረው።

1040
01:26:06,778 --> 01:26:08,906
እና በቤቷ ነርስ ተገድላለች.

1041
01:26:13,698 --> 01:26:14,625
ለምን፧

1042
01:26:14,626 --> 01:26:16,113
ምናልባት ስትሰርቅ ይይዛት ይሆናል።

1043
01:26:16,114 --> 01:26:18,802
በዛ ላይ እሷም ተኩሳለች።
እሷን ለመፈለግ የመጡት ቤተሰቦች.

1044
01:26:23,802 --> 01:26:25,001
እና ከዚያ?

1045
01:26:25,002 --> 01:26:26,042
ነርሷ ምን ሆነ?

1046
01:26:26,043 --> 01:26:27,809
ፖሊስ በዚያው ቀን ይይዛታል።

1047
01:26:27,810 --> 01:26:30,002
ያ በእውነቱ ነበር።
ለመጀመሪያ ጊዜ ያየናት.

1048
01:26:30,003 --> 01:26:31,293
እንዴት ያለ ሕዝብ ነበር!

1049
01:26:31,294 --> 01:26:32,051
አዎ!

1050
01:26:32,052 --> 01:26:33,902
ከዚህ በፊት እንደዚህ ያለ አልነበረም
እዚህ የተሰበሰበ ህዝብ።

1051
01:27:02,566 --> 01:27:03,655
ጌታዬ...

1052
01:27:05,662 --> 01:27:06,559
ጌታዬ...

1053
01:27:06,847 --> 01:27:09,438
ሴት ፖሊስ
እዚህ እየሰራ ነበር ፣ አይደል?

1054
01:27:09,439 --> 01:27:10,663
ሴት መኮንን?

1055
01:27:11,119 --> 01:27:12,645
እዚህ ብዙ ሴት መኮንኖች አሉ።

1056
01:27:12,646 --> 01:27:13,734
ማንን ነው የምትፈልገው?

1057
01:27:15,975 --> 01:27:18,598
ከ6-7 ዓመታት በፊት እዚህ ሠርታለች።

1058
01:27:18,599 --> 01:27:20,767
ስሟ ሲሲሊ ይመስለኛል።

1059
01:27:20,768 --> 01:27:22,678
እዚህ ከመጣሁ 2 አመት ብቻ ሆኖኛል።

1060
01:27:22,814 --> 01:27:24,118
ይህ ስለ ምን እንደሆነ ንገረኝ.

1061
01:27:26,558 --> 01:27:28,989
ከዚያን ጊዜ ጀምሮ እስካሁን እዚህ አለ?

1062
01:27:28,990 --> 01:27:30,254
ጉዳዩ ምን እንደሆነ ብቻ ንገረኝ.

1063
01:27:31,831 --> 01:27:32,998
ማለቴ...

1064
01:27:34,614 --> 01:27:37,062
ምንድን ነው ሰውዬ?
እኔ ነኝ ሁሉንም ነገር የወሰድኩት!

1065
01:27:39,271 --> 01:27:40,967
ጌታ ሆይ አንድ ደቂቃ ጠብቅ

1066
01:27:45,502 --> 01:27:46,399
ጌታዬ...

1067
01:27:47,111 --> 01:27:48,006
አዎ ንገረኝ

1068
01:27:48,007 --> 01:27:49,478
ታስታውሰኛለህ ጌታዬ?

1069
01:27:50,695 --> 01:27:51,702
አይደለም።

1070
01:27:51,703 --> 01:27:55,279
አንድ ጊዜ እዚህ የመጣሁት እኔ ሳለሁ ነው።
ከ5-6 ዓመት ገደማ ነበር.

1071
01:27:57,462 --> 01:27:59,622
ሶማን, አትሂድ. ግዴታ አለብህ።

1072
01:28:03,574 --> 01:28:05,014
ማነው ይሄ፧

1073
01:28:05,191 --> 01:28:06,661
ትንሽ ጉዳይ ብቻ።

1074
01:28:06,662 --> 01:28:08,030
አይ ጌታዬ...

1075
01:28:09,319 --> 01:28:11,014
ጌታዬ፣ አታውቀኝም?

1076
01:28:12,134 --> 01:28:14,598
ክፍልህ ውስጥ ያረፍኩት እኔ ነኝ...

1077
01:28:14,599 --> 01:28:15,815
ከብዙ አመታት በፊት.

1078
01:28:17,966 --> 01:28:19,135
ሄይ!

1079
01:28:19,735 --> 01:28:20,551
አንተ፧

1080
01:28:25,781 --> 01:28:26,693
ምን አመጣህ?

1081
01:28:26,694 --> 01:28:29,046
ለመሰብሰብ ተመልሶ መጣ
የተውከው ነገር አለ?

1082
01:28:30,126 --> 01:28:32,830
ወይም ያንን ትንሽ ለመጨረስ
ከበፊቱ መደበቅ እና መፈለግ?

1083
01:28:35,398 --> 01:28:37,366
ሞገስ እፈልጋለሁ, ጌታ.

1084
01:28:37,998 --> 01:28:39,166
ለምን አይሆንም?

1085
01:28:39,294 --> 01:28:41,917
ይህ ሙሉ ጣቢያ
ለፍላጎትዎ ብቻ ይሰራል!

1086
01:28:43,245 --> 01:28:44,237
ና.

1087
01:28:46,381 --> 01:28:47,341
በል እንጂ።

1088
01:29:03,173 --> 01:29:04,133
ጌታዬ...

1089
01:29:05,229 --> 01:29:06,765
ወይዘሮ መኮንን የት አለች?

1090
01:29:06,909 --> 01:29:08,285
አገባሃት?

1091
01:29:10,734 --> 01:29:12,190
አገባች...

1092
01:29:12,885 --> 01:29:14,550
ለእኔ ብቻ አይደለም።

1093
01:29:18,941 --> 01:29:21,165
ስለ እናቴ የምታውቀው ነገር አለ?

1094
01:29:21,884 --> 01:29:23,644
ይህን ሁሉ ጊዜ የት ነበርክ?

1095
01:29:24,261 --> 01:29:26,454
አሁን ብቻ አንተ በድንገት
እናትህን አስታወሰው?

1096
01:29:27,910 --> 01:29:29,813
ጌታዬ፣ ያኔ ስህተት ሰርቻለሁ።

1097
01:29:29,814 --> 01:29:30,622
አዝናለሁ።

1098
01:29:32,596 --> 01:29:34,291
አሁን እያለፍኩ ነበር...

1099
01:29:34,292 --> 01:29:35,908
እና ይህን ቦታ አውቄዋለሁ.

1100
01:29:37,278 --> 01:29:39,054
ጌታ ሆይ እባክህ እርዳኝ።

1101
01:29:40,285 --> 01:29:42,510
ታሪክህን አዳምጣለሁ።

1102
01:29:43,062 --> 01:29:44,517
ከዚያ በፊት ግን...

1103
01:29:45,629 --> 01:29:46,517
አንድ ነገር አድርግ።

1104
01:29:46,518 --> 01:29:48,117
ሂድ ውሀ አምጣልኝ።

1105
01:29:50,293 --> 01:29:51,732
እናትህ ፣ እሺ?

1106
01:29:51,733 --> 01:29:52,878
ምን ማድረግ እንደሚቻል እናያለን.

1107
01:29:53,318 --> 01:29:54,518
ውሃውን አምጡ።

1108
01:30:14,758 --> 01:30:16,534
ለምን ወደዚህ መጣህ?

1109
01:30:16,918 --> 01:30:18,390
እናቴ...

1110
01:30:19,597 --> 01:30:21,548
እሱ አይራራልህም።

1111
01:30:21,549 --> 01:30:23,804
እና እሱ አይረዳም
እናትህንም ታገኛለህ!

1112
01:30:23,805 --> 01:30:26,166
ወዲያውኑ ከዚህ መውጣት ያስፈልግዎታል.

1113
01:30:26,526 --> 01:30:28,285
ሌላ አማራጭ የለኝም።

1114
01:30:28,550 --> 01:30:30,262
እናቴን ማግኘት አለብኝ.

1115
01:30:33,830 --> 01:30:35,815
የፖሊስ ቁጥር እሰጥዎታለሁ.

1116
01:30:36,189 --> 01:30:37,404
ስሙ ጊዮርጊስ ነው።

1117
01:30:37,405 --> 01:30:39,500
የእናትህ ጉዳይ ተይዟል።
በሚሠራበት ጣቢያ.

1118
01:30:39,501 --> 01:30:41,574
ደውለው አንድ ጊዜ ተገናኙት።

1119
01:30:42,462 --> 01:30:43,326
ሂድ።

1120
01:30:44,197 --> 01:30:47,509
አሁን ካልሄድክ፣
እንደገና ዕድሉን ላያገኙ ይችላሉ!

1121
01:30:53,022 --> 01:30:55,486
- የት ነው ያለው?
- ሸሸ ጌታዬ።

1122
01:30:56,590 --> 01:30:58,637
እሱን አስፈራሩት መሆን አለበት ፣ አይደል?

1123
01:30:58,638 --> 01:31:00,189
አይ ጌታዬ ምንም አልተናገርኩም.

1124
01:31:00,190 --> 01:31:01,119
እርግማን!

1125
01:31:01,478 --> 01:31:05,095
አስቀድሜ እራሴን አዘጋጅቼ ነበር
እናቱን ለማግኘት እንዲረዳው.

1126
01:31:07,230 --> 01:31:08,478
ሶማን፣ ልትሄድ ትችላለህ።

1127
01:31:13,687 --> 01:31:15,654
ከጆርጅ ጋር ለመገናኘት ወጥቻለሁ።

1128
01:31:18,286 --> 01:31:19,693
አዎ፣ ወደዚያ እንሂድ።

1129
01:31:21,973 --> 01:31:23,637
ስማ ጆርጅ...

1130
01:31:24,069 --> 01:31:25,781
ነገሮች እንደ ቀድሞው አይደሉም።

1131
01:31:25,782 --> 01:31:29,878
በእነዚህ ቀናት, ለመቆፈር በጣም አስቸጋሪ ነው
የድሮ ፋይልን ወይም የአንድን ሰው ዝርዝሮችን ከፍ ያድርጉ።

1132
01:31:31,366 --> 01:31:33,493
ግን ያደረኩት ስለጠየቅክ ብቻ ነው።

1133
01:31:35,350 --> 01:31:37,158
እናትህ እፍኝ ነች።

1134
01:31:37,927 --> 01:31:40,615
ሁለት ጊዜ ከእስር ቤት ለማምለጥ ሞከረች።

1135
01:31:43,462 --> 01:31:45,110
ከ7-8 የሚጠጉ ሰዎችን አቁስላለች።

1136
01:31:45,526 --> 01:31:47,222
ከመካከላቸው አንዷ ሴት መኮንን ነበረች.

1137
01:31:47,503 --> 01:31:49,871
ጮኸች፣
ልጇን ማየት እንደምትፈልግ ተናግራለች።

1138
01:31:54,014 --> 01:31:55,663
ልጄ የት ነው?!

1139
01:31:56,206 --> 01:31:58,190
ልጄ የት ነው?!

1140
01:31:58,711 --> 01:32:00,694
ልጄ የት ነው?!

1141
01:32:02,264 --> 01:32:04,247
እሷን መቆጣጠር ስላልቻሉ

1142
01:32:04,567 --> 01:32:07,991
አእምሯዊ አለመረጋጋቷን አወጁ
እና ወደ የአእምሮ ሆስፒታል ላከቻት።

1143
01:32:08,735 --> 01:32:10,559
እንዴት ያለ አሳዛኝ ነገር ነው ትክክል ጆርጅ?

1144
01:32:19,462 --> 01:32:21,589
ምን ያህል ጊዜ ቆይቷል
እናትህን ካየሃት ጀምሮ?

1145
01:32:22,526 --> 01:32:24,877
ከ6-7 አመት ማለት ይቻላል።

1146
01:32:24,878 --> 01:32:26,567
ይህን ሁሉ ጊዜ የት ነበርክ?

1147
01:32:26,878 --> 01:32:27,718
እኔ...

1148
01:32:27,719 --> 01:32:28,310
ጌታዬ...

1149
01:32:28,646 --> 01:32:30,806
- ማንኛውም ዝማኔ?
- ይህችን ሴት አውቃለሁ።

1150
01:32:30,991 --> 01:32:33,503
ሲያስገቡአት።
እሷ በጣም ጠበኛ ነበረች።

1151
01:32:37,926 --> 01:32:38,981
ክፈት!

1152
01:32:38,982 --> 01:32:40,453
ክፈቱ አልኩት!

1153
01:32:41,190 --> 01:32:43,452
ግን መድሃኒቱ ከገባ በኋላ ፣

1154
01:32:43,453 --> 01:32:45,502
የሆነ ቦታ በጸጥታ ተቀምጣለች።

1155
01:32:46,727 --> 01:32:49,751
እሷ እዚህ ለሁለት ዓመታት ያህል ነበር.

1156
01:32:49,991 --> 01:32:52,038
በዚያን ጊዜ የእርሷ ቅጣትም አብቅቶ ነበር።

1157
01:32:52,039 --> 01:32:55,366
ነገር ግን ማንም የማይጠይቃቸው ከሆነ
እዚህ ልናስቀምጣቸው ይገባናል።

1158
01:32:55,367 --> 01:32:56,999
ታዲያ... አሁንም እዚህ ናት?

1159
01:32:58,327 --> 01:33:00,679
ከዚያ በኋላ ቀረች።
እዚህ ለተወሰነ ጊዜ ረዘም ላለ ጊዜ.

1160
01:33:01,735 --> 01:33:04,375
ግን መዝገቦቻችን ያሳያሉ
አንድ ሰው በኋላ እሷን ይገባኛል.

1161
01:33:06,829 --> 01:33:07,726
የአለም ጤና ድርጅት፧

1162
01:33:08,214 --> 01:33:10,006
እናቴ ከእኔ በቀር ማንም የላትም።

1163
01:33:11,902 --> 01:33:13,663
እንደ ወንድሟ ተዘርዝሯል.

1164
01:33:13,871 --> 01:33:15,471
ስም: ፓቪትራን ኬ.ኤስ.

1165
01:33:42,007 --> 01:33:42,919
ሃይ...

1166
01:33:43,319 --> 01:33:44,327
ጌታዬ እየጠራህ ነው።

1167
01:33:53,134 --> 01:33:54,446
ምን እየተካሄደ ነው?

1168
01:33:54,607 --> 01:33:56,484
ጀምሮ ሁለት ቀናት አልፈዋል
ውሃ ለመቅዳት ሄድክ!

1169
01:33:56,485 --> 01:33:58,342
እናቴን ለምን ያዝሽው?

1170
01:33:58,670 --> 01:34:00,174
ድምጽህ ተለውጧል።

1171
01:34:00,886 --> 01:34:02,949
በምክንያት እየናደዱ ነው።
ከአንተ ጋር ወዳጃዊ ነበርኩ?

1172
01:34:02,950 --> 01:34:04,645
መዝገቡ ወሰዷት ይላል።

1173
01:34:05,791 --> 01:34:07,535
የምፈልገውን እወስዳለሁ.

1174
01:34:07,783 --> 01:34:09,318
ቅሬታ ካለህ...

1175
01:34:09,319 --> 01:34:10,558
እዚያ አስረክቡ።

1176
01:34:10,854 --> 01:34:12,468
እና ሲያስገቡት...

1177
01:34:12,469 --> 01:34:14,965
እናትህ መሆኗን አንዳንድ ማስረጃዎችን ያያይዙ።

1178
01:34:15,559 --> 01:34:17,815
መታወቂያ ካርድ ወይስ ሌላ ነገር፣ እሺ?

1179
01:34:20,645 --> 01:34:21,701
ወይ ቆይ...

1180
01:34:22,198 --> 01:34:24,598
የልደት የምስክር ወረቀትዎ እንኳን የውሸት ነው።

1181
01:34:25,221 --> 01:34:26,245
አይደለም እንዴ?

1182
01:34:30,534 --> 01:34:31,701
ምን ታደርጋለህ?

1183
01:34:32,981 --> 01:34:33,516
ጌታዬ...

1184
01:34:33,517 --> 01:34:36,092
ከደን ክፍል ደወልን.
ድንበር አልፈዋል።

1185
01:34:36,093 --> 01:34:37,052
ወይ ቆይ እሺ እሺ

1186
01:34:39,541 --> 01:34:40,950
ጌታ ሆይ! እባክህ ጌታ ሆይ!

1187
01:34:42,510 --> 01:34:46,414
ብልጥ ያደረግከው አንተ አይደለህምን?
እነዚያ ሁሉ ፖሊሶች ወጡ?

1188
01:34:47,821 --> 01:34:49,437
ስለዚህ እሷን ኦፊሴላዊውን መንገድ ፈልግ።

1189
01:34:57,668 --> 01:34:58,484
ጌታ ሆይ!

1190
01:34:59,861 --> 01:35:01,428
- ጌታዬ እናቴ…
- እጆቻችሁን ከእኔ ላይ አንሱ!

1191
01:35:05,246 --> 01:35:06,030
አልነገርኳችሁም?

1192
01:35:06,223 --> 01:35:07,358
እሷን በራስህ መንገድ ፈልግ!

1193
01:35:07,646 --> 01:35:08,430
እንሂድ!

1194
01:35:21,239 --> 01:35:23,015
ለምን ተመለስክ?

1195
01:35:23,534 --> 01:35:25,054
እናቴን ወሰዳት።

1196
01:35:28,686 --> 01:35:30,764
ጌታዬ፣ እናቴ የት እንዳለች ታውቃለህ?

1197
01:35:30,765 --> 01:35:32,684
የሆነውን ብቻ ነው የማውቀው
እስክታሰር ድረስ.

1198
01:35:32,685 --> 01:35:33,853
ጌታዬ...

1199
01:35:34,534 --> 01:35:36,516
እባክህ እርዳኝ ጌታዬ?

1200
01:35:36,517 --> 01:35:40,198
ይህንን ለመጠቅለል እየሞከርኩ ነው እና
ለመልካም ከእርሱ ራቁ።

1201
01:35:40,573 --> 01:35:42,108
ፓቪትራን የምትወስደው ሰው አይደለም!

1202
01:35:42,109 --> 01:35:45,287
ሆን ተብሎ ባይሆንም
በአንተ ምክንያት ሲሲሊን አጣ።

1203
01:35:45,678 --> 01:35:47,628
አንድ ነገር ከማድረግ በፊት
ለእርስዎ አደገኛ ...

1204
01:35:47,629 --> 01:35:49,374
ልጄ ሆይ ከዚህ ቦታ ተወው።

1205
01:36:56,485 --> 01:36:57,653
መቼ መጣ?

1206
01:36:57,654 --> 01:36:59,301
ከጠዋት ጀምሮ ነው ጌታዬ።

1207
01:37:30,020 --> 01:37:32,106
ሌላ ከባድ ውድቀት
በጣቢያዎ በኩል!

1208
01:37:32,107 --> 01:37:34,222
ጌታዬ ይህ ስህተት ነበር -

1209
01:37:34,223 --> 01:37:35,452
ስንት አመት ሆኖታል?

1210
01:37:35,453 --> 01:37:37,320
በየአመቱ አዲስ ሰበብ!

1211
01:37:37,663 --> 01:37:39,597
ሥራውን መቋቋም ካልቻሉ,
ውረድ ፓቪትራን!

1212
01:37:39,760 --> 01:37:41,984
ሙሉ ዘገባውን እስከ አርብ እፈልጋለሁ!

1213
01:37:41,985 --> 01:37:43,013
እኔ አደርገዋለሁ ጌታዬ።

1214
01:37:43,014 --> 01:37:45,213
በቅርቡ እልካለሁ ጌታዬ።

1215
01:38:02,815 --> 01:38:03,550
ምንድነው ይሄ፧

1216
01:38:03,551 --> 01:38:05,647
- እሱ እውነተኛ ህመም እየሆነ ነው።
- ወደ ውስጥ ገብተሃል.

1217
01:38:09,398 --> 01:38:10,423
ለምን ተዘጋጅተሃል፧

1218
01:38:10,671 --> 01:38:12,206
ይህ ዓይነት ተቃውሞ ነው?

1219
01:38:12,406 --> 01:38:13,766
ምንም አልልም?

1220
01:38:13,871 --> 01:38:15,469
እናትህን ለመመለስ ተቃውሞ ተደረገ?

1221
01:38:15,470 --> 01:38:17,038
ጌታ ሆይ ፣ በትክክል ምን ትፈልጋለህ?

1222
01:38:17,039 --> 01:38:17,917
ምን?

1223
01:38:17,918 --> 01:38:19,861
ምን አይነት በቀል ነው የምትወስደው
እናቴን በመያዝ በእኔ ላይ?

1224
01:38:19,862 --> 01:38:20,654
አንተ፧

1225
01:38:20,991 --> 01:38:21,999
ወደዚህ ና!

1226
01:38:24,678 --> 01:38:26,518
ምን ላደርግልህ እችላለሁ?

1227
01:38:27,079 --> 01:38:28,758
ጊዜ ወስደህ ወስን ጌታ።

1228
01:38:28,759 --> 01:38:30,079
እዚህ እሆናለሁ.

1229
01:38:32,293 --> 01:38:34,958
እናቴን አትመልስም።
ያቺ ሴት መኮንን ስለጠፋሽ አይደል?

1230
01:38:34,959 --> 01:38:36,342
አንተ ትንሽ ልጅ!

1231
01:38:36,343 --> 01:38:38,446
በትልቅ ንግግርህ ልታናድደኝ እየሞከርክ ነው?

1232
01:38:43,438 --> 01:38:46,558
እናትህ መትረፍ ትችል እንደሆነ እንይ
ያለ እጆቿ እና እግሮቿ.

1233
01:38:48,231 --> 01:38:50,022
ቁርጥራጮቹን ልልክልህ?

1234
01:38:50,566 --> 01:38:52,039
በአንድ ጊዜ አንድ ጊዜ!

1235
01:38:52,263 --> 01:38:53,134
ኧረ?

1236
01:38:56,222 --> 01:38:58,655
ወይም ምናልባት እኔ ብቻ አላደርግም
እናትህን በፍጹም።

1237
01:38:59,863 --> 01:39:01,303
የምትችለውን ሁሉ አድርግ!

1238
01:39:05,319 --> 01:39:06,599
ነገሮችን የምይዘው በዚህ መንገድ ነው!

1239
01:39:18,959 --> 01:39:20,030
ሄይ! ሄይ!

1240
01:39:20,982 --> 01:39:23,093
- አልሄድክም?
- አይ. ያለ እናቴ አልሄድም!

1241
01:39:23,094 --> 01:39:24,708
አልገባህም?

1242
01:39:24,709 --> 01:39:26,789
ትልልቅ ወንጀለኞች አሉኝ።
እዚህ ጋር ለመቋቋም!

1243
01:39:26,790 --> 01:39:29,220
ብቻ አሳየኝ ጌታዬ።
ቢያንስ በህይወት እንዳለች አውቃለሁ።

1244
01:39:29,221 --> 01:39:31,350
ይህን በማድረጌ ምን አገኛለሁ?

1245
01:39:31,822 --> 01:39:33,804
ውጣ! ካደጉ በኋላ ተመልሰው ይምጡ.

1246
01:39:33,805 --> 01:39:35,309
ከዚያ እንዴት ከእርስዎ ጋር እንደምገናኝ እወስናለሁ!

1247
01:39:35,310 --> 01:39:36,605
አይ አልሄድም.

1248
01:39:36,606 --> 01:39:38,718
ሄይ፣ ከአሁን በኋላ እዚህ ከቆዩ...

1249
01:39:38,967 --> 01:39:41,484
የድሮውን ጉዳይህን እንደገና እከፍታለሁ።
እና እርስዎን ከባር ጀርባ ያስቀምጡ!

1250
01:39:41,485 --> 01:39:43,357
ምንም መስሎ አይሰማኝም።
ቢያንስ እናቴን አገኛታለሁ።

1251
01:39:43,358 --> 01:39:44,454
አውጣው!

1252
01:39:45,564 --> 01:39:49,014
የምትከተለው ሰው ካመጣሁህ
እናቴን ታሳየኛለህ?

1253
01:39:50,503 --> 01:39:51,303
የአለም ጤና ድርጅት፧

1254
01:39:55,567 --> 01:39:58,319
እኔ ብቻ አልነበርኩም
ያኔ ካንተ ያመለጠ...

1255
01:40:00,367 --> 01:40:01,773
ሌላ ሰው ነበር አይደል?

1256
01:41:37,729 --> 01:41:38,656
አባስ?

1257
01:41:42,650 --> 01:41:44,137
ያዙት። ያዙት!

1258
01:41:44,138 --> 01:41:45,298
አዎ ያ ነው.

1259
01:41:47,130 --> 01:41:48,474
ይህ ልጅ ማነው?

1260
01:41:49,395 --> 01:41:51,538
እሱ በመኪናዎ ውስጥ ነበር።
እሱን አታውቀውም?

1261
01:41:51,891 --> 01:41:52,930
የእኔ ሎሪ?

1262
01:41:53,218 --> 01:41:55,059
አላውቅም። ምንም ሀሳብ የለም!

1263
01:41:57,874 --> 01:42:00,306
ስገባ እሱ ውስጥ ነበር
ስለዚህ እሱ ካንተ ጋር ያለ መስሎኝ ነበር።

1264
01:42:00,307 --> 01:42:01,915
- ከእኔ ጋር፧
- አዎ.

1265
01:42:02,595 --> 01:42:03,859
ማነህ፧

1266
01:42:03,955 --> 01:42:05,475
ለምን ወደ ተሽከርካሪው ሾልከው ገቡ?

1267
01:42:05,562 --> 01:42:06,699
ለመስረቅ እየሞከርክ ነው?

1268
01:42:07,258 --> 01:42:07,914
ሆ!?

1269
01:42:11,322 --> 01:42:12,713
አይኖቹ ሁሉንም ይናገራሉ።

1270
01:42:12,714 --> 01:42:14,217
እሱ 100% ሌባ ነው, እኔ እልሃለሁ!

1271
01:42:16,137 --> 01:42:17,874
ታዲያ አሁን ምን እናድርግ?

1272
01:42:17,875 --> 01:42:19,826
ምን? እሱ በመኪናዎ ውስጥ ነበር።
ከእሱ ጋር ትገናኛላችሁ.

1273
01:42:19,827 --> 01:42:22,233
- አባስ!
- ነገ እናያለን.

1274
01:42:22,234 --> 01:42:23,242
ቆይ ሰውዬ!

1275
01:42:25,529 --> 01:42:27,937
እግሮችህን እቆርጣለሁ
እንደገና ካስቸገሩኝ!

1276
01:42:27,938 --> 01:42:29,034
ጠፋ!

1277
01:42:29,418 --> 01:42:30,330
ወደዚያ ሂድ!

1278
01:42:32,474 --> 01:42:33,578
ሂድ አልኩት!

1279
01:43:01,348 --> 01:43:02,246
ምን ፈለክ፧

1280
01:43:03,502 --> 01:43:04,839
ለምንድነው የምትከተለኝ?

1281
01:43:07,486 --> 01:43:08,141
ወደዚያ ሂድ!

1282
01:43:19,058 --> 01:43:20,674
አስቀድሜ ውጣ አላልኩህም?

1283
01:43:23,778 --> 01:43:25,714
ይህንን በአንተ ላይ እጠቅሳለሁ ፣ አስተውል! ሩጡ!

1284
01:44:03,442 --> 01:44:05,266
- ሄይ አባስ!
- ጌታዬ?

1285
01:44:05,722 --> 01:44:07,563
ምን? አላየንም እንዴ?

1286
01:44:07,954 --> 01:44:08,834
አላስተዋልኩም ጌታ።

1287
01:44:08,835 --> 01:44:09,753
ምን?

1288
01:44:09,754 --> 01:44:10,954
አላስተዋልኩም ጌታ።

1289
01:44:11,043 --> 01:44:12,307
ከየት ነበር የምትሰርቀው?

1290
01:44:13,123 --> 01:44:14,625
የት ሄደህ ነው የሰረቅከው?

1291
01:44:14,626 --> 01:44:16,018
ከስራ እየተመለስኩ ነው ጌታዬ

1292
01:44:16,419 --> 01:44:17,601
ከስራ እየተመለስኩ ነው ጌታዬ

1293
01:44:17,602 --> 01:44:19,410
ምን እንደሆነ በደንብ አውቃለሁ
እስከ ማታ ድረስ ነዎት!

1294
01:44:19,411 --> 01:44:21,427
ያ ምንድነው፧ በኪስዎ ውስጥ ያለው ምንድን ነው?

1295
01:44:24,187 --> 01:44:25,930
ስልክ ብቻ ጌታዬ። ሌላ ምንም ነገር የለም።

1296
01:44:29,331 --> 01:44:30,281
በከረጢቱ ውስጥ ምንም የለም፣ ጌታዬ።

1297
01:44:30,282 --> 01:44:31,794
- ነው፧
- መነም።

1298
01:44:32,955 --> 01:44:34,522
እዚያ ምን ወረወርከው?

1299
01:44:34,713 --> 01:44:36,329
እዚያ ምን ጣልክ?

1300
01:44:36,795 --> 01:44:37,914
ማባከን ብቻ።

1301
01:44:37,915 --> 01:44:39,771
ይባክናል? ምን ብክነት?

1302
01:44:40,123 --> 01:44:41,242
የምግብ ቆሻሻ.

1303
01:44:41,354 --> 01:44:42,186
አሳየኝ.

1304
01:44:42,187 --> 01:44:43,587
- አሳየኝ.
- ጌታዬ የምግብ ቆሻሻ ብቻ ነው።

1305
01:44:43,923 --> 01:44:45,027
አሳየኝ. ና.

1306
01:44:45,178 --> 01:44:46,539
- መራመድ!
- የምግብ ቆሻሻ ብቻ ነው, ጌታዬ.

1307
01:44:47,443 --> 01:44:48,979
ያረጋግጡ።

1308
01:44:49,579 --> 01:44:50,458
ፈልግ!

1309
01:44:53,259 --> 01:44:54,075
እዚ እዩ።

1310
01:45:00,314 --> 01:45:01,481
ለምን የተደናገጠ ትመስላለህ?

1311
01:45:02,121 --> 01:45:03,914
ነርቭ? ለምን እጨነቃለሁ ጌታዬ?

1312
01:45:04,396 --> 01:45:05,154
አባከነ ጌታ።

1313
01:45:05,155 --> 01:45:07,267
ይባክናል? አውቃለሁ። በትክክል ይመልከቱ።

1314
01:45:10,883 --> 01:45:12,788
ምንም ጌታ. ማባከን ብቻ።

1315
01:45:12,907 --> 01:45:13,706
እውነት?

1316
01:45:13,954 --> 01:45:14,866
ከዚያ እንሂድ.

1317
01:45:16,618 --> 01:45:18,026
ነገረህ ጌታዬ።

1318
01:45:18,146 --> 01:45:19,546
በከንቱ ጠረጠርከኝ::

1319
01:45:20,355 --> 01:45:21,891
በኬረላ ውስጥ እየተዘበራረቁ ነው፣ አዎ?

1320
01:45:22,234 --> 01:45:23,834
አንድ ቀን እዚህ እይዛችኋለሁ።

1321
01:45:23,835 --> 01:45:26,522
እና ሳደርግ፣
በቃ እገነጥላችኋለሁ!

1322
01:45:26,523 --> 01:45:27,435
ሂድ!

1323
01:45:32,659 --> 01:45:33,442
ሂድ!

1324
01:46:20,018 --> 01:46:20,937
ስጠው!

1325
01:46:32,505 --> 01:46:33,690
አንተ...

1326
01:46:34,154 --> 01:46:36,122
ታዲያ አንተ በእውነት ሌባ ነህ?

1327
01:46:37,889 --> 01:46:39,074
አመሰግናለሁ።

1328
01:46:44,633 --> 01:46:45,945
እዚህ, ያቆዩት.

1329
01:46:47,849 --> 01:46:48,713
ይውሰዱት።

1330
01:46:49,424 --> 01:46:50,192
አያስፈልግም?

1331
01:46:50,913 --> 01:46:52,385
ደህና እንግዲህ!

1332
01:46:53,154 --> 01:46:54,401
ታዲያ ምን ትፈልጋለህ?

1333
01:46:54,402 --> 01:46:55,185
ኧረ?

1334
01:46:56,322 --> 01:46:57,506
እናት!

1335
01:46:57,889 --> 01:46:58,633
ምን?

1336
01:47:07,050 --> 01:47:08,139
ስለዚህ...

1337
01:47:09,234 --> 01:47:11,970
እናትህ አልመጣችም
ከትምህርት ቤት በኋላ ይወስድዎታል.

1338
01:47:12,946 --> 01:47:14,691
ከዚያም ፖሊስ ያዘህ።

1339
01:47:16,050 --> 01:47:18,609
ከእነሱ አምልጠህ መኪና ውስጥ ገባህ...

1340
01:47:18,610 --> 01:47:19,971
እና እዚህ አበቃ.

1341
01:47:20,394 --> 01:47:21,178
ቀኝ፧

1342
01:47:22,138 --> 01:47:23,002
እሺ

1343
01:47:25,666 --> 01:47:27,603
በሎሪ ውስጥ የት እንደገቡ ያስታውሱ?

1344
01:47:28,938 --> 01:47:29,962
አይ.

1345
01:47:31,146 --> 01:47:33,290
ይህ ቦታ የት እንዳለ ሀሳብ አለህ?

1346
01:47:33,946 --> 01:47:35,130
አይ፣ እንደዚያም አይደለም።

1347
01:47:38,370 --> 01:47:39,474
ቆይ...

1348
01:47:41,170 --> 01:47:43,329
ለምን ከፖሊስ ሸሸህ?

1349
01:47:43,330 --> 01:47:46,099
ብትቆይ ኖሮ
ወደ እናትህ ይወስዱህ ነበር።

1350
01:47:46,722 --> 01:47:47,523
እምም?

1351
01:47:51,202 --> 01:47:53,298
ስለእርስዎ የሆነ ነገር ሙሉ በሙሉ ጠፍቷል፣ አዎ?

1352
01:47:54,738 --> 01:47:56,163
ሰመህ ማነው፧

1353
01:47:58,121 --> 01:48:00,817
ስምህን ንገረኝ.
የምደውልልህ ነገር ያስፈልገኛል አይደል?

1354
01:48:01,802 --> 01:48:02,714
እስኪ ልየው።

1355
01:48:02,961 --> 01:48:04,609
ይህ የማን ነው?

1356
01:48:04,610 --> 01:48:06,322
ፓ-ቪ-ትራን...

1357
01:48:07,970 --> 01:48:09,089
ፓቪትራን?

1358
01:48:09,330 --> 01:48:10,274
ያ ይሰራል።

1359
01:48:11,186 --> 01:48:12,082
ጥሩ ስም።

1360
01:48:13,240 --> 01:48:14,185
እህት!

1361
01:48:14,551 --> 01:48:16,199
- እህት፧
- አዎ፧

1362
01:48:16,200 --> 01:48:17,447
የሚበላ ነገር አለ?

1363
01:48:17,448 --> 01:48:19,183
- አዎ።
- ከዚያም አገልግሉት.

1364
01:48:19,841 --> 01:48:21,393
ለሁለት አገልግሉ።

1365
01:48:24,505 --> 01:48:25,337
ትታጠባለህ?

1366
01:48:33,217 --> 01:48:34,913
ይህ ልጅ ማነው!?

1367
01:48:35,721 --> 01:48:37,585
ያ ፓቪትራን ነው።

1368
01:48:37,586 --> 01:48:40,801
ምን እያደረግክ ነው?
ከኬረላ ልጆችን እዚህ ማምጣት?

1369
01:48:40,802 --> 01:48:43,640
ስማ አባስ።
ለፖሊስ አስረከቡት።

1370
01:48:43,641 --> 01:48:44,984
ኦህ በጣም ጥሩ!

1371
01:48:44,985 --> 01:48:47,105
ከፖሊስ አምልጦ ወደዚህ መጣ!

1372
01:48:48,721 --> 01:48:50,864
እስከ ጠዋት ድረስ ይጠብቁ.
በአሳ ተሽከርካሪ እመልሰዋለሁ።

1373
01:48:51,146 --> 01:48:53,464
እኔ የምናገረውን ቃል በጭራሽ አትሰሙም!

1374
01:48:53,465 --> 01:48:55,376
- እህት, ሩዝውን አቅርቡ.
- አዎ አደርገዋለሁ።

1375
01:48:57,984 --> 01:48:58,976
ሄይ!

1376
01:48:59,865 --> 01:49:02,136
ጥሩ ነገር ከፖሊስ አምልጠዋል።

1377
01:49:02,137 --> 01:49:03,618
የሌቦች ስብስብ ብቻ ናቸው!

1378
01:49:08,383 --> 01:49:09,679
አታስብ።

1379
01:49:09,840 --> 01:49:11,246
እናትህን ማግኘት ትፈልጋለህ አይደል?

1380
01:49:11,247 --> 01:49:12,079
እንደተፈጸመ አስቡበት!

1381
01:49:12,080 --> 01:49:13,584
በመጀመሪያ ጠዋት!

1382
01:49:17,065 --> 01:49:18,344
ኧረ አባስ!

1383
01:49:18,345 --> 01:49:20,024
ተነሽ! ቀድሞውኑ ምሽት ነው.

1384
01:49:20,025 --> 01:49:21,545
ቀኑን ሙሉ ትተኛለህ?

1385
01:49:36,530 --> 01:49:37,905
ማነህ፧

1386
01:49:38,937 --> 01:49:40,730
ሚስተር ፓቪትራን!

1387
01:49:42,146 --> 01:49:43,433
ቀደም ብለው ነቅተዋል?

1388
01:49:44,441 --> 01:49:46,280
ቦታችን እንዴት ነው?

1389
01:49:46,281 --> 01:49:47,481
ወደሀዋል፧

1390
01:49:50,960 --> 01:49:52,688
አንድ ነገር ተናገር ልጄ።

1391
01:49:53,313 --> 01:49:54,313
እናት...

1392
01:49:55,490 --> 01:49:56,178
እናት?

1393
01:49:57,530 --> 01:49:58,392
ያ ነው የሚረብሽሽ።

1394
01:49:58,393 --> 01:49:59,417
እናስተካክለው።

1395
01:50:00,370 --> 01:50:02,466
እናስተካክለው።

1396
01:50:05,801 --> 01:50:06,841
ያዳምጡ...

1397
01:50:06,842 --> 01:50:09,098
ይህን ልጅ ወደሚገኝበት ውሰደው።

1398
01:50:09,689 --> 01:50:11,496
ሌሊቱን ሙሉ እያለቀሰ ነበር።

1399
01:50:11,497 --> 01:50:13,416
ግን መጀመሪያ አንድ ነገር ሊነግረኝ ይገባል.

1400
01:50:13,417 --> 01:50:14,409
እስቲ እንይ.

1401
01:50:30,033 --> 01:50:31,521
ጥርስዎን ይቦርሹታል?

1402
01:50:32,969 --> 01:50:34,297
እጅህን አሳየኝ.

1403
01:50:39,561 --> 01:50:41,066
የእናትህ ስም እንደገና ማን ይባላል?

1404
01:50:43,817 --> 01:50:45,401
ተውት። በመጀመሪያ ብሩሽ.

1405
01:51:04,018 --> 01:51:05,042
ኡድባቭ?

1406
01:51:05,043 --> 01:51:06,162
ፓቪ...

1407
01:51:06,163 --> 01:51:07,474
ምግብ ዝግጁ ነው።

1408
01:51:07,475 --> 01:51:08,483
ና ብላ።

1409
01:51:12,569 --> 01:51:13,657
አታስብ።

1410
01:51:13,658 --> 01:51:15,225
አባስ እናትህን ፈልጎ ሄዷል።

1411
01:51:15,322 --> 01:51:16,081
ነገ ይመለሳሉ።

1412
01:51:16,082 --> 01:51:16,993
አሁን ወደ ውስጥ ግባ።

1413
01:51:16,994 --> 01:51:18,081
በል እንጂ!

1414
01:51:55,402 --> 01:51:57,210
እዚህ ፣ ይህንን ለአንተ ገዛሁ።

1415
01:51:57,890 --> 01:51:59,138
ልብስ ነው።

1416
01:52:01,555 --> 01:52:02,882
ምንም ዕድል የለም.

1417
01:52:02,883 --> 01:52:04,403
በየቦታው ፈለኳት።

1418
01:52:05,481 --> 01:52:06,825
ብዙ ጥረት ይጠይቃል።

1419
01:52:07,611 --> 01:52:08,650
ይህን ያዝ።

1420
01:52:08,651 --> 01:52:09,781
በል እንጂ።

1421
01:52:12,435 --> 01:52:13,473
ተመልከት?

1422
01:52:13,474 --> 01:52:14,931
ይህ ምን ያህል እንደሚያስወጣ ይመልከቱ።

1423
01:52:16,178 --> 01:52:18,322
እናትህን ማግኘትም ዋጋ ያስከፍላል።

1424
01:52:18,730 --> 01:52:20,426
ለእሱ መስራት አለብን።

1425
01:52:20,427 --> 01:52:21,170
ለዛውም...

1426
01:52:21,171 --> 01:52:22,659
መጀመሪያ መማር አለብህ።

1427
01:52:25,657 --> 01:52:27,905
እና ፍጹም የሆነ አለ
መማር ለመጀመር ቦታ.

1428
01:52:40,492 --> 01:52:42,801
- ገንዘቡን ይክፈሉ እና ይጫወቱ.
- እኔ እከፍላለሁ.

1429
01:52:42,802 --> 01:52:44,473
- ትናንት አልተናገርክም?
- እሰጥሃለሁ.

1430
01:52:44,474 --> 01:52:46,313
- እኔ እሠራለሁ።
- መቼ በትክክል!?

1431
01:52:46,314 --> 01:52:47,937
ገንዘቡን እሰጥሃለሁ.

1432
01:52:50,396 --> 01:52:51,595
ኧረ ሃይ።

1433
01:52:51,596 --> 01:52:53,657
- እሱ አሁን ከእርስዎ ጋር ነው?
- ምስኪን ልጅ። ና.

1434
01:52:53,658 --> 01:52:54,860
አለቃ እዚያ አለ።

1435
01:52:59,779 --> 01:53:00,595
አለቃ...

1436
01:53:03,364 --> 01:53:04,660
ይህ ልጅ ማነው?

1437
01:53:04,746 --> 01:53:05,619
የእህቴ ልጅ።

1438
01:53:05,620 --> 01:53:06,852
እንደዚያ ነው?

1439
01:53:07,188 --> 01:53:08,963
ብዙ እህቶች ያለህ ይመስላል።

1440
01:53:09,173 --> 01:53:10,595
ስሙ ማን ነው?

1441
01:53:10,596 --> 01:53:11,555
ፓቪትራን...

1442
01:53:11,556 --> 01:53:12,692
ፓቪ.

1443
01:53:12,693 --> 01:53:14,629
- ፓቪታራ?
- ፓቪ!

1444
01:53:16,308 --> 01:53:17,492
ይህን ውሰድ.

1445
01:53:17,901 --> 01:53:20,460
ይውሰዱት! ለሠንጠረዥ ቁጥር አራት ይስጡት.

1446
01:53:23,068 --> 01:53:24,316
- ኡድባቭ!
- መምጣት!

1447
01:53:25,252 --> 01:53:26,276
እዚህ አዲስ ነህ?

1448
01:53:33,360 --> 01:53:35,610
♪ ልጄ ሆይ ♪

1449
01:53:38,143 --> 01:53:43,097
♪ ልጄ ፣ ልጄ ፣ በጣም የምወደው ♪

1450
01:53:43,260 --> 01:53:44,145
እንደ ቁልፍ!

1451
01:53:44,146 --> 01:53:50,533
♪ ልጄ ፣ ልጄ ፣ በጣም የምወደው ♪

1452
01:53:51,602 --> 01:53:58,017
♪ እንደ ሌሊት ያብባሉ ♪

1453
01:53:58,018 --> 01:53:59,370
♪ ልጄ ሆይ ♪

1454
01:54:06,759 --> 01:54:07,597
አባስ...

1455
01:54:07,858 --> 01:54:08,499
አለቃ?

1456
01:54:08,500 --> 01:54:10,932
በደንብ አሠልጥነዉ።

1457
01:54:11,673 --> 01:54:13,274
አንጠልጥሎታል።

1458
01:54:13,996 --> 01:54:17,596
እንደ እሱ ያሉ ብልህ ልጆች ናቸው።
እነዚህን ቀናት ለማግኘት አስቸጋሪ ነው.

1459
01:54:17,597 --> 01:54:19,212
እሱን ልትሸጥልኝ ትችላለህ?

1460
01:54:19,213 --> 01:54:20,574
አይሸጥም አለቃ።

1461
01:54:20,990 --> 01:54:23,022
ከመቼ ጀምሮ ነው ወደ እንደዚህ አይነት ቅዱስነት የተቀየሩት?

1462
01:54:34,734 --> 01:54:35,421
እንሂድ።

1463
01:54:51,946 --> 01:54:54,698
♪ ጤዛ ነውን? ♪

1464
01:54:54,818 --> 01:54:57,682
♪ ወይስ በዚያ እየቀነሰ ፈገግታ ውስጥ ያለው ብሩህነት? ♪

1465
01:54:57,683 --> 01:54:59,108
የትውልድ ከተማህ...

1466
01:54:59,413 --> 01:55:00,147
ጫካ ውስጥ ነው?

1467
01:55:00,148 --> 01:55:01,948
ወይስ ከኋላ ውሃ አጠገብ የሆነ ቦታ?

1468
01:55:02,093 --> 01:55:02,916
ማንኛውም ሀሳብ?

1469
01:55:05,190 --> 01:55:06,933
ቢያንስ ትምህርት ቤትዎን ያስታውሳሉ?

1470
01:55:06,934 --> 01:55:08,550
ትንሽ አበባ!

1471
01:55:08,924 --> 01:55:10,204
ኦህ በጣም ጥሩ!

1472
01:55:10,205 --> 01:55:12,237
ስፍር ቁጥር የሌላቸው ትናንሽ አበቦች አሉ
በ Kerala ውስጥ ትምህርት ቤቶች.

1473
01:55:12,238 --> 01:55:13,809
ውስጥ አንድ እንኳን አለ።
የኢሪጃላኩዳ ከተማ።

1474
01:55:14,573 --> 01:55:16,013
ያንን ሕንፃ ተመልከት?

1475
01:55:16,354 --> 01:55:17,266
ግሩም፣ ትክክል?

1476
01:55:49,317 --> 01:55:50,212
ጎበዝ ልጅ!

1477
01:55:50,213 --> 01:56:11,427
♪ ልጄ ፣ ልጄ ፣ በጣም የምወደው ♪

1478
01:56:12,970 --> 01:56:14,058
ለእሱ ይስጡት.

1479
01:56:19,466 --> 01:56:20,489
አታስብ።

1480
01:56:20,490 --> 01:56:21,769
እሱ ከኛ አንዱ ነው።

1481
01:56:21,770 --> 01:56:22,618
ሂድ ስጠው።

1482
01:56:23,226 --> 01:56:24,058
ሂድ።

1483
01:56:28,354 --> 01:56:31,282
ይህ በቂ አይደለም.
ተጨማሪ መክፈል ይኖርብዎታል።

1484
01:56:41,027 --> 01:56:41,864
እህት...

1485
01:56:41,865 --> 01:56:42,776
የምበላው ነገር አምጪልኝ።

1486
01:56:42,777 --> 01:56:44,496
እዚህ, በፍጥነት ይስጡት.

1487
01:56:44,642 --> 01:56:45,892
ሂድ ፣ ፍጠን!

1488
01:56:50,268 --> 01:56:53,036
ማንም ለማገልገል እዚህ የለም።
የጠየቅኩት የዓሳ ጥብስ!?

1489
01:56:55,011 --> 01:56:55,956
ኧረ?

1490
01:56:56,228 --> 01:56:57,571
ሃይ...

1491
01:56:57,572 --> 01:56:59,732
- ደስተኛ አይደለህም?
- ደስተኛ, ደስተኛ.

1492
01:57:00,860 --> 01:57:01,867
ስጠው!

1493
01:57:01,868 --> 01:57:03,404
ምን ያህል ጊዜ እየጠየቅኩ ነው?

1494
01:57:10,082 --> 01:57:11,186
ጎበዝ ነሽ።

1495
01:57:11,547 --> 01:57:13,004
አወድሃለሁ።

1496
01:57:13,827 --> 01:57:14,787
አንተ...

1497
01:57:15,051 --> 01:57:16,395
እዚህ ብቻ መቆየት ይችላሉ።

1498
01:57:16,556 --> 01:57:17,867
ከልጆቼ አንዱ ሁን።

1499
01:57:18,740 --> 01:57:20,036
አብረን እንግዛ!

1500
01:57:20,468 --> 01:57:21,788
እናቴስ?

1501
01:57:22,610 --> 01:57:24,067
እሱን ሰምተሃል?

1502
01:57:24,291 --> 01:57:26,506
እናትህን እርሳ።
አሁን አባ አለህ።

1503
01:57:30,115 --> 01:57:31,394
ይገባኛል...

1504
01:57:31,395 --> 01:57:33,237
ስሜትህን ተረድቻለሁ።

1505
01:57:35,155 --> 01:57:36,179
አደርገዋለሁ...

1506
01:57:36,436 --> 01:57:38,548
ወደ እናትህ እወስድሃለሁ.

1507
01:57:40,835 --> 01:57:42,642
በማንኛውም ወጪ አደርገዋለሁ!

1508
01:57:42,643 --> 01:57:43,634
ገባኝ?

1509
01:57:43,635 --> 01:57:44,795
ከደፈርክ አቁምኝ!

1510
01:57:45,308 --> 01:57:47,195
በምድር ላይ ማንም አይችልም!

1511
01:57:48,331 --> 01:57:49,338
ያ...

1512
01:57:49,339 --> 01:57:50,484
የእኔ ኃይል.

1513
01:57:54,484 --> 01:57:55,956
እናትህን አገኛለሁ።

1514
01:58:33,651 --> 01:58:34,851
ምን ሆነ፧

1515
01:58:40,156 --> 01:58:40,940
እምም?

1516
01:58:42,732 --> 01:58:44,619
ማየቱን አቁም እና ንገረኝ!

1517
01:58:45,083 --> 01:58:47,114
ከባንጋሎር እየደወሉኝ ነው።

1518
01:58:47,356 --> 01:58:48,731
ሥራ አለ።

1519
01:58:48,732 --> 01:58:49,802
ቆንጆ ትልቅ ጉዳይ።

1520
01:58:49,803 --> 01:58:50,988
ትልቅ ጉዳይ?

1521
01:58:51,459 --> 01:58:52,916
ምን ትልቅ ጉዳይ ነው?

1522
01:58:55,216 --> 01:58:56,448
ታዲያ አሁን ትልቅ ሰው ሆነሃል!?

1523
01:58:56,948 --> 01:58:59,060
የትም አትሄድም።
እዚሁ ይቆዩ።

1524
01:59:00,579 --> 01:59:02,771
እስከመቼ ነው የምንታሰበው።
እዚህ ለመበስበስ አባ?

1525
01:59:04,179 --> 01:59:06,323
እዚህ የቀረነው ሁለታችን ብቻ ነው።

1526
01:59:06,621 --> 01:59:07,677
ታዲያ ምን?

1527
01:59:08,276 --> 01:59:10,371
ቢያንስ ልሂድ አባ።

1528
01:59:11,508 --> 01:59:12,548
መሄድ ትፈልጋለህ?

1529
01:59:12,884 --> 01:59:13,700
ኧረ?

1530
01:59:23,308 --> 01:59:26,883
እነዚህን ሁሉ አመታት አላሳደግኩሽም
ለእንግዶች ወደ ሥራ ለመሄድ!

1531
01:59:27,620 --> 01:59:29,427
ትንሽ እንኳን ምስጋና አለህ?

1532
01:59:30,740 --> 01:59:32,547
እናትህን ማግኘት ትፈልጋለህ አይደል?

1533
01:59:33,091 --> 01:59:35,195
ከተዘዋወሩ ያ እንዴት ይሆናል
በባንጋሎር እና በማይሶር ዙሪያ?

1534
01:59:35,196 --> 01:59:37,500
- እባክህ አድምጠኝ --
- አንተ አዳምጠኝ!

1535
01:59:52,188 --> 01:59:53,820
እዚህ ምንም የሚበላ የለም!?

1536
01:59:56,476 --> 01:59:58,140
የሆነ ነገር ግዛ! እርግማን!

1537
02:00:24,675 --> 02:00:25,860
አዎ አለቃ?

1538
02:00:32,762 --> 02:00:34,331
እያመጣሁ ነው። እያመጣሁ ነው።

1539
02:00:47,324 --> 02:00:49,811
ወዴት ነበርክ?
ይህን ችግር ከዚህ ውጣ!

1540
02:00:49,812 --> 02:00:52,723
መቶ ጊዜ ነግሬዋለሁ
ሲሰክር እንዳናደድ!

1541
02:00:52,724 --> 02:00:55,412
እሱን መውሰድ ይሻላል
ወይም አንተም ትገረፋለህ!

1542
02:00:57,515 --> 02:01:00,299
ተጨማሪ ጥፊ ትፈልጋለህ ውሻ!? ይቆዩ!

1543
02:01:15,042 --> 02:01:16,626
እየሄድኩ ነው!

1544
02:01:19,561 --> 02:01:20,713
ትሆናለህ?

1545
02:01:21,434 --> 02:01:22,698
ከዚያ ስለ እናትህስ?

1546
02:01:22,699 --> 02:01:24,626
ያንን ሁልጊዜ ማምጣት አቁም!

1547
02:01:24,723 --> 02:01:26,844
እርስዎ ማድረግ እንደማትችሉ አውቃለሁ!

1548
02:01:28,354 --> 02:01:29,490
ከዚያ ቀጥል.

1549
02:01:29,778 --> 02:01:30,961
ሂድ!

1550
02:01:33,049 --> 02:01:34,681
ሁላችሁም መሄድ ትችላላችሁ!

1551
02:01:35,761 --> 02:01:36,705
ሃይ...

1552
02:01:37,338 --> 02:01:38,553
አንተ ሞኝ...

1553
02:01:38,554 --> 02:01:40,699
እናትህ ጥሏታል!

1554
02:01:41,986 --> 02:01:43,706
እና እኔ ለእርስዎ ብቻ ነበርኩ!

1555
02:01:43,707 --> 02:01:45,627
አባስ ለእርስዎ ብቻ ነበር!

1556
02:01:46,211 --> 02:01:48,194
እና አሁን ገፋችሁኝ?

1557
02:02:26,644 --> 02:02:27,525
ሄይ?

1558
02:02:29,061 --> 02:02:29,987
ምንድነው ችግሩ፧

1559
02:02:29,988 --> 02:02:31,356
በእኔ ተበሳጨህ?

1560
02:02:37,252 --> 02:02:38,900
ወደ ባንጋሎር መቼ ነው የምትሄደው?

1561
02:02:43,515 --> 02:02:44,115
ያዳምጡ...

1562
02:02:44,540 --> 02:02:46,108
አንድ የመጨረሻ ስራ እንስራ?

1563
02:02:49,796 --> 02:02:51,476
ገንዘብ ያስፈልግዎታል
ባንጋሎርም አይደል?

1564
02:02:52,588 --> 02:02:54,060
በዚህ ቦታ ታምሜአለሁ.

1565
02:02:58,430 --> 02:02:59,374
እባካችሁ...

1566
02:03:00,714 --> 02:03:01,979
አንድ የመጨረሻ ሥራ ብቻ።

1567
02:03:03,364 --> 02:03:04,021
ለኔ።

1568
02:03:11,884 --> 02:03:13,036
ነገ እንሂድ.

1569
02:03:13,772 --> 02:03:14,411
ነገ እሺ?

1570
02:03:14,412 --> 02:03:15,244
ከእኔ ጋር ና.

1571
02:03:56,218 --> 02:03:56,905
ሄይ!

1572
02:03:56,906 --> 02:03:58,234
ወዴት ነበርክ?

1573
02:03:58,363 --> 02:04:00,251
የምንጨርሰው ሥራ አልነበረንም?

1574
02:04:08,100 --> 02:04:08,868
ሄይ!

1575
02:04:09,044 --> 02:04:10,500
የት ሄድክ?

1576
02:04:10,620 --> 02:04:12,732
ለምን ጠፋህ
ለማንም ሳይናገሩ?

1577
02:04:14,676 --> 02:04:16,339
በእኔ ላይ ስለተናደድክ!?

1578
02:04:16,965 --> 02:04:18,612
ምን እንዳደረገ ተመልከት!

1579
02:04:19,764 --> 02:04:21,764
ወደዚህ የመጣንበት ሥራ ምን እንደሆነ ታውቃለህ?

1580
02:04:23,756 --> 02:04:24,828
አንተስ?

1581
02:04:28,828 --> 02:04:30,172
አንተ ደደብ...

1582
02:04:30,692 --> 02:04:32,196
እናትህን አግኝተናል!

1583
02:04:32,676 --> 02:04:33,876
ለእውነት!

1584
02:04:35,540 --> 02:04:36,418
በእውነቱ...

1585
02:04:36,419 --> 02:04:39,121
ወደዚህ ከመጣህ ከጥቂት ቀናት በኋላ...

1586
02:04:39,122 --> 02:04:40,131
ቄራ ሄድኩኝ...

1587
02:04:40,132 --> 02:04:42,139
እና ስለእርስዎ እና ስለ እናትዎ ጥያቄዎችን አቅርበዋል.

1588
02:04:42,140 --> 02:04:43,803
ያኔ ነው ያወቅኩት...

1589
02:04:43,804 --> 02:04:45,724
እናትህ እስር ቤት እንደነበረች.

1590
02:04:46,187 --> 02:04:48,058
እንዴት ልመልስህ እችላለሁ
ያለ እናትህ?

1591
02:04:48,059 --> 02:04:49,570
ስለዚህ አሰብኩ…

1592
02:04:49,571 --> 02:04:51,339
ፍርዷ ካለቀ በኋላ

1593
02:04:51,555 --> 02:04:53,506
እንደገረመኝ ወደ እሷ እወስድሃለሁ።

1594
02:04:53,507 --> 02:04:54,588
ፍጹም እቅድ ነበር።

1595
02:04:54,908 --> 02:04:55,754
ግን ያ አልሰራም።

1596
02:04:56,059 --> 02:04:57,529
እናትህ...

1597
02:04:57,530 --> 02:04:58,770
እነሱ...

1598
02:04:58,771 --> 02:05:00,602
ወደ የአእምሮ ሆስፒታል ወሰዷት።

1599
02:05:00,937 --> 02:05:01,993
በቅርቡ ብቻ...

1600
02:05:01,994 --> 02:05:04,939
አንድ ፖሊስ እንደተሰየመ ተረዳሁ
ፓቪትራን ከዚያ ወሰዳት።

1601
02:05:06,381 --> 02:05:08,204
ይህ ሌላ ፓቪትራን ማን ነው?

1602
02:05:08,205 --> 02:05:09,205
አባስ!

1603
02:05:10,691 --> 02:05:11,795
ፖሊስ!

1604
02:05:19,980 --> 02:05:21,290
ፍጠን አባ!

1605
02:05:21,291 --> 02:05:22,443
አያስፈልግም።

1606
02:05:22,932 --> 02:05:24,420
በዙሪያው መሆን አለባቸው.

1607
02:05:35,188 --> 02:05:36,676
- ሄይ!
- ልቀቀኝ!

1608
02:05:41,421 --> 02:05:42,635
አባስ...

1609
02:05:42,636 --> 02:05:43,932
ሁሉም ጥሩ?

1610
02:05:45,052 --> 02:05:46,989
ስለዚህ ይህ ትክክለኛው ፓቪትራን ነው ፣ አይደል?

1611
02:05:49,316 --> 02:05:50,547
እጆቻችሁን አውጡ.

1612
02:05:50,947 --> 02:05:52,786
ለምን ቸኮሉ?

1613
02:05:52,787 --> 02:05:54,387
ትንሽ ረዘም ላለ ጊዜ መጠበቅ አልቻሉም?

1614
02:05:54,388 --> 02:05:55,851
ለምን አልነገርክም።
እኔ ከዚህ ቀደም አባ!?

1615
02:05:55,852 --> 02:05:56,973
እና ከዚያ ምን?

1616
02:05:56,974 --> 02:05:58,419
ስለዚህ ወደ እስር ቤት ልትልከኝ ትችላለህ?

1617
02:05:58,420 --> 02:05:59,893
ተንቀሳቀስ፣ ተንቀሳቀስ!

1618
02:06:02,795 --> 02:06:04,442
በጭንቅላታችሁ ውስጥ ምን ነበር!?

1619
02:06:04,443 --> 02:06:06,875
እሱ በእርግጥ ይመስላችኋል
ወደ እናትህ ውሰድ?

1620
02:06:09,996 --> 02:06:11,627
- ይቅርታ, ጌታዬ.
- ምንድን ነው ነገሩ!

1621
02:06:11,628 --> 02:06:13,499
እቅዴ ፍጹም ነበር!

1622
02:06:13,500 --> 02:06:14,844
ተሳስቻለሁ አባ።

1623
02:06:15,948 --> 02:06:17,115
ውሰደው!

1624
02:06:17,116 --> 02:06:18,300
አንቀሳቅስ!

1625
02:06:18,939 --> 02:06:20,274
ለትውልድ እናትህ ነው።

1626
02:06:20,275 --> 02:06:22,067
አሳዳጊ አባትህ ውድቀትን መውሰድ ይችላል።

1627
02:06:22,068 --> 02:06:23,643
- ትክክል, ጌታዬ?
- መራመድ!

1628
02:06:24,297 --> 02:06:25,897
እኔን መጎተት አያስፈልግም, ጌታ.
የትም አልሄድም።

1629
02:06:27,117 --> 02:06:29,350
- ግባ!
- ደህና ፣ ደህና!

1630
02:06:43,789 --> 02:06:45,916
ቢያንስ እናቴን አሁን ልትመልስ አትችልም?

1631
02:06:47,437 --> 02:06:49,501
በጭራሽ አልመለስላትም።

1632
02:06:51,292 --> 02:06:53,212
ሲሲሊዬን በጭራሽ እንዳላገኘሁት ሁሉ።

1633
02:06:55,484 --> 02:06:57,100
ግን እንድታያት እፈቅድልሃለሁ።

1634
02:06:57,268 --> 02:06:58,420
አንድ ጊዜ ብቻ።

1635
02:06:59,485 --> 02:07:00,637
እንደማስረጃ ይውሰዱት።

1636
02:07:50,620 --> 02:07:51,340
ና.

1637
02:07:58,036 --> 02:08:00,644
አሁንም እንደ እሷ ታስታውሳለህ
ያቺ ቆንጆ እናት ፣ እንዴ?

1638
02:08:04,221 --> 02:08:05,885
በመጨረሻው ክፍል ውስጥ ትገኛለች።

1639
02:08:06,396 --> 02:08:07,708
ሂድ በደንብ ተመልከት!

1640
02:08:20,124 --> 02:08:21,084
ቀጥል።

1641
02:09:01,660 --> 02:09:02,428
እናት...

1642
02:09:05,269 --> 02:09:06,181
እናት!

1643
02:11:04,749 --> 02:11:08,140
ልጅህን የገደሉት እነሱ ናቸው!

1644
02:11:13,976 --> 02:11:16,089
♪ እንደ ነፋስ ወዴት ሄድክ? ♪

1645
02:11:16,090 --> 02:11:18,413
♪ እንደ ደመና ወዴት ሄድክ? ♪

1646
02:11:18,643 --> 02:11:23,076
♪ ታላቁን ዝናብ ለማጨድ ነው?
ከሰማይ ሜዳዎች? ♪

1647
02:11:23,077 --> 02:11:25,542
♪ እጆች፣ እግሮች እና አይኖች ሆይ፣ ♪

1648
02:11:25,543 --> 02:11:27,919
♪ ሁላችሁም ወዴት ሄዱ? ♪

1649
02:11:27,920 --> 02:11:32,457
♪ አላፊ ሚዳቋን ማባረር ፣ ተአምር? ♪

1650
02:11:32,783 --> 02:11:35,049
♪ እነዚህ ሁሉ መንገዶች ወዴት ያመራሉ? ♪

1651
02:11:35,050 --> 02:11:37,280
♪ ላይ እና ላይ መዘርጋት፣ ወዴት? ♪

1652
02:11:37,527 --> 02:11:39,729
♪ እስከ ምድር ዳርቻ፣ ♪

1653
02:11:39,730 --> 02:11:41,893
♪ ደማቅ የጨረቃ ብርሃን ይፈልጋሉ? ♪

1654
02:11:42,090 --> 02:11:46,682
♪ እንደ ወተት እንክርዳድ ዘር መወዛወዝ፣ ♪

1655
02:11:46,683 --> 02:11:48,816
♪ ወዴት ነው የምትሄደው? ♪

1656
02:11:48,817 --> 02:11:51,372
♪ በሌላ ሰው አይታይም? ♪

1657
02:11:51,373 --> 02:11:55,110
♪ ወዴት እየሄድክ ነው? ♪

1658
02:11:56,057 --> 02:11:58,173
♪ አንተ የወደቀ ቅጠል? ♪

1659
02:12:14,628 --> 02:12:16,964
ከአሁን በኋላ ግን ዘግይቼ ሊሆን ይችላል...

1660
02:12:16,965 --> 02:12:18,916
ይህን ቦታ አትተወው.

1661
02:12:19,753 --> 02:12:21,287
እዚህ ይቆዩ።

1662
02:12:22,597 --> 02:12:24,080
እናት ትመጣለች!

1663
02:14:17,548 --> 02:14:19,309
አልነገርኳችሁም...

1664
02:14:20,461 --> 02:14:22,573
እዚህ ለመቆየት
ምንም ያህል ብዘገይም?

1665
02:14:28,428 --> 02:14:30,381
አዲሱ ታሪካችን ምንድነው እናቴ?

1666
02:14:32,813 --> 02:14:33,501
እነግርሃለሁ።

1667
02:14:38,493 --> 02:14:40,701
እና አዲሱ ስሜ ማን ነው?